陕西城固:千年非遗“花开”指尖 “绽放”海外

2023-07-10 23:45:31 来源:网络

  中新网陕西汉中7月10日电 题:陕西城固:千年非遗“花开”指尖 “绽放”海外

  作者 李一璠 冯诗洁

  “传承非遗最好的方式就是让大家能在生活中能使用,能穿在身上。传统技艺走进现代生活方显真正活力。”陕西省汉中市城固县架花县级传承基地负责人丁茹向中新网记者说道。

  记者走进城固县架花县级传承基地看到,上百幅非遗架花作品图案精美、形态各异,焕发勃勃生机。从小巧的手帕到全套的床上用品,从连衣裙到布艺摆件,都绣着寓意吉祥的架花图案,有的淡雅素净似水墨画,有的色泽鲜亮图案精美似油画。

  据介绍,架花又称“挑花”“十字绣花”,是流行于陕南湑水、汉江流域的民间刺绣艺术,被誉为“立体的水墨画、民俗的活教材”,在城固已流传两千多年。随着历史的变迁在陕南民间相互交流、融合并形成了自己的地域特色。

图为架花艺人正在为孩童讲解技艺。 丁茹供图 图为架花艺人正在为孩童讲解技艺。 丁茹供图

  “架花不同于其他刺绣技艺,架花重架。”城固县文化馆非遗科科长张清华介绍道,传统架花以白土布作底,用针将五彩丝线挑绣在底布经纬交织的网格上,图案造型以团花、折枝花、盆花、花蝶、果卉、角花等为主,不仅传递着当地民俗风情,亦是陕南地区农耕文化的缩影。

  “二十世纪七八十年代,架花传承陷入困境,多年前,我与架花在一次民间美术普查工作中‘一见钟情’,一辆老式自行车陪我拜访了多位架花艺人。”城固县文化馆退休美术干部翟培德表示,在长达30年的探索研究中,他整理并掌握架花几近失传的多种针法,收集了700余件架花绣品,培训出苏焕美、鲁菊贤等30余名架花艺人,使濒临失传的架花技艺“绝处逢生”。

  1988年,城固架花作为礼品被城固县人民政府赠送国际友人。2009年,城固架花被列入《陕西省第二批非物质文化遗产名录》并推荐申报国家级保护项目,翟培德的不懈耕耘终于有了收获。

图为制作完成的架花作品。 冯诗洁 摄 图为制作完成的架花作品。 冯诗洁 摄

  如果说翟培德老先生是城固架花保护与传承的拓荒者和守护者,丁茹、苏焕美等则为架花技艺的传承注入了新力量和“她力量”。

  “儿时我就和家里老人学习架花和刺绣,长大后更是沉迷其中,收藏了很多架花作品,2016年,因想了解部分架花图案的寓意,去请教翟培德老人,一来一去便与翟老的徒弟苏焕美相识。传统技艺的传承需要有新力量注入,我有责任守护好自己的‘挚爱’。”丁茹笑言,2018年,她与苏焕美携手投身架花事业,首次开展“锦绣城固架花培训志愿服务项目”,为当地部分农村留守妇女开展了10期架花培训课程,因效果较好,之后的每年都择期举办。

  “最初,我们只是打算让大家多一门手艺,学会后可以自己做些小生意,补贴家用。然而很多妇女学会后,绣出的作品却无人问津,她们也没有销售的途径。”丁茹坦言,为帮助绣娘们打开销路,她们积极参加各类研讨会、绣品展览,参加展销,开发旅游产品。

图为架花艺人们现场展示架花挑绣手法。 丁茹供图 图为架花艺人们现场展示架花挑绣手法。 丁茹供图

  “受地域限制,传统架花主要以黑、白、蓝为主色调,色彩不够丰富。”如今已是市级非遗项目城固架花刺绣代表性传承人的苏焕美表示,在严格遵循传统手工艺的基础上,她们大胆用色、创新架花图案,打造具有架花元素的文创产品,让传统的架花开始有了较为现代的表达方式。

  “去年城固架花绣品订单总额超过了70万元,今年上半年就销售了近50万。目前,我们与多名绣娘签订了长期订购合同,其中有21位脱贫户。”丁茹说道,只要绣娘们有成品她们就以高于均价20%的价格收购,鼓励妇女们通过自己的劳动致富增收。如今,架花绣品不仅在国内小有名气,还“走”出国门,远销英国和新加坡等地。

图为具有架花元素的文创产品。 丁茹供图 图为具有架花元素的文创产品。 丁茹供图

  “我们想做的,不仅是发展一种产业,更想为展示城固传统文化‘架桥’,为家乡妇女们‘绣’出美好生活,为乡村振兴贡献自己的力量。”丁茹表示,她们还开展了非遗进景区、非遗进校园等活动,为提高非遗保护的民众参与度做出自己的贡献。(完)

【编辑:邵婉云】 ,陕西城固武当山庄 :千年非遗“花开”指尖 “绽放”海外

相关:

上音携原创音乐剧《忠诚》《春上海1949》赴京演出  中新网北京7月10日电 (记者 应妮)两部来自上海音乐学院的原创音乐剧将在北京天桥艺术中心上演。7月19日、20日首先亮相的是《春上海1949》,随后是7月23日上演的《忠诚》。   《春上海1949》分为《春节》《春游》《春寒》《春雷》《春澜》《春光》等六幕,以1949年中国命运转折点为背景,以真人真事为原型。在黎明前黑暗的时刻,一批中学生怀揣爱国的初心、强国的憧憬,战胜恐惧猜疑,做出令人惊叹的英雄之举。   《..

导游不让游客车上睡觉?丽江文旅局通报  中新网7月10日电 据云南丽江市文化和旅游局官方微信消息,丽江市文化和旅游局10日发布情况通报,7月9日,网传“女子跟团旅游车上睡觉被叫停”引发网民关注,丽江市文化和旅游局立即开展调查核实处置工作。   通报称,目前,相关情况正在进一步调查中,一经查实,将依法依规严肃处理。调查处理结果将及时向社会通报。 图片来源:丽江市文化和旅游局官方微信   【编辑:周驰】

贵州西江千户苗寨景区发生火灾 官方通报:已扑灭  中新网7月10日电 7月10日上午,网传贵州黔东南雷山县西江千户苗寨景区一栋木质结构建筑发生火灾。据雷山县融媒体中心微信公众号10日消息,贵州雷山县应急管理局发布通报称,10日上午09时50分左右,雷山县西江村发生一起火情。事件发生后,消防、应急、公安、急救队伍等力量迅速到现场开展救援。截至10时20分左右 ,火情已完全扑灭,农户木屋过火2栋。目前起火原因正在调查中。 通报截图 【编辑:付子豪】

当研学游乘上影视综漫的“东风”  中国青年报客户端讯(中青报・中青网记者夏瑾)随着备受期待的国产动画电影《长安三万里》正式上映,影片的采风地西安暑期出游热度进一步上升。飞猪数据显示,近一个月,西安相关的线路游及一日游等度假商品的预订量环比增长165%,西安市内博物馆门票销售额环比增长279%,西安的酒店预订量同比去年增长83%,其中高星酒店预订量增长1.5倍以上。   乘着“长安热”的东风,西安市曲江新区联合飞猪旅行、《长安三万里》电影出..

中国-中亚数字经济创新与治理国际研讨会在京举行 北京市科协供图   中国青年报客户端讯(实习生 刘雪琪 中青报・中青网记者 张茜)近日,由北京市科学技术协会、北京工商大学、中亚区域经济合作学院及经济合作组织科学基金会承办的2023全球数字经济大会专题论坛“中国-中亚数字经济创新与治理国际研讨会”成功举办。   北京市经济和信息化局党组成员、副局长潘锋介绍,2022年,北京数字经济实际增加值为1.7万亿元,占全市GDP比重达到41.6%;数字经济核心产业增加值达到..

从新生儿到中老年,眼睛“年检”很有必要  世卫组织曾表示,影响人类生存质量的有三大类疾病:心血管疾病、肿瘤和视觉损伤。心血管疾病和肿瘤往往直接威胁生命,视觉问题看似不“要命”,但切实影响生活质量。   近年来,青少年近视问题受到广泛关注,教育部今年还部署全国综合防控儿童青少年近视重点工作计划。相比之下,婴幼儿、成年人和老年人等其他年龄群体的视力问题,尚未引起广泛重视。   随着公众进一步使用电子类产品,以及人口老龄化加剧,眼健康将成为..

网传“女子跟团游车上睡觉被叫停” 官方:立即调查   7月9日,网传“女子跟团旅游车上睡觉被叫停”引发网民关注。云南省丽江市文化和旅游局发布情况通报,立即开展调查核实处置工作。目前相关情况正在进一步调查中,一经查实,将依法依规严肃处理。调查处理结果将及时向社会通报。   【新闻多一点】   女子车上睡觉被导游斥责不尊重人,官方回应   7月8日,有女子发视频爆料:自己在丽江跟团旅游时车上睡觉被导游叫醒,称睡觉是不尊重导游。视频画面显示,导游不允许游..

因报道“有偏见和误导性” 叙利亚撤销英国广播公司认证  据法新社报道,叙利亚政府当地时间7月8日宣布撤销对英国广播公司(BBC)的认证。   叙利亚新闻部发表声明称,“由于英国广播公司未能遵守专业标准并坚持提供带有偏见和误导性的报道”,该部决定撤销对其记者和摄影师的认证。   叙利亚新闻部还称,英国广播公司电台驻叙利亚记者的认证也被撤销。   据报道,英国广播公司的一名发言人说,“英国广播公司阿拉伯语频道提供公正独立的新闻报道”,并与“各个政治派别人士”..

全球共享发展行动论坛首届高级别会议在京举行  今天(7月10日)上午,全球共享发展行动论坛首届高级别会议在京举行。各国参会嘉宾将围绕深化南南合作、促进全球共同发展等议题展开对话。   本次论坛主题为“中国的倡议 全球的行动”,将举办“减贫与粮食安全”“气候变化与绿色发展”“发展筹资”“数字时代的互联互通”等四场分论坛,邀请相关国家、国际组织、智库学者、行业专家共同参与,共商发展机遇、共享发展经验,为推动联合国2030年可持续发展议程搭建交流平台..

广东东莞海关今年上半年RCEP原产地证书签证金额超16亿元  记者从东莞海关了解到,今年上半年,黄埔海关所属东莞海关共签发RCEP证书7691份,享惠货物货值16.53亿元,同比分别增长72.9%和38.6%,企业预计可享受关税优惠超1066万元。   今年6月2日起,《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)对15个成员国全面生效,全球最大的自贸区进入全面实施新阶段,为东莞企业也带来更多商机和实惠。如今,东莞越来越多的出口企业已从最初的了解RCEP政策发展到熟练运用RCEP政策和规则,RCEP原产地..