中新网北京6月21日电 (记者 高凯)2023“北京作家日”之“访·北京——北京作家与汉学家、出版人代表体验北京”活动日前在北京市朝阳区成功开展。
北京市文学艺术界联合会一级巡视员田鹏，北京老舍文学院副院长周敏，中国图书进出口(集团)有限公司海外业务中心主任王宇燕，周大新、李洱、阿乙、张莉、臧棣、葛竞、文珍等北京作家代表，与来自7个国家的7位海外汉学家、出版人一起，前往中国工艺美术馆和北京奥林匹克塔参观。
在中国工艺美术馆、中国非物质文化遗产馆，作家和海外嘉宾参观了基本陈列展中“天工开物”“大国匠作”“美好生活”三个单元，深入了解中华民族源远流长、独具特色的工艺美术。在北京奥林匹克塔，大家登上塔顶，纵览北京中轴线，感受北京中轴线上文化地标和建筑之美。为了加深对中国传统工艺美术的理解和认识，还上手体验了中国非遗技艺景泰蓝“掐丝沙画”，作家和海外嘉宾相互协作，在一抹、一点、一划之间感受中国文化的丰富多彩和创新发展。
上述活动中，各位海外汉学家、出版人被中华民族源远流长、独具特色的工艺美术和连通历史与未来的“文化之脊”北京中轴线深深吸引，不时驻足欣赏、拍照。
来自土耳其的汉学家吉来在参观中国工艺美术馆时表示，非常兴奋可以看到中国的传统手工艺在当代社会发展中依然被传承，“丝绸之路”让中国和土耳其在艺术和文化中连接很紧密。匈牙利出版家多米妮卡·吉恩伊表示：“这是一次令人印象深刻的走访，我们了解到了建筑和自然融合的思想。文学在文化交流中扮演着很重要的角色，阅读世界文学可以拓宽眼界。”韩国汉学家金依莎也认为，访北京活动中翻译家们可以互相沟通和分享，是一次非常宝贵的机会。
据介绍，“访·北京”活动是“北京作家日”系列活动的重要组成部分，每年邀请北京作家和海外汉学家、出版人代表一起走进北京文化场所，近距离感受北京的文化传承和生机活力，感受孕育北京文学的空间和土壤，品味传统文化与现代生活碰撞出的独特魅力。
2023“北京作家日”品牌系列活动还将包括“译·北京——北京文学与世界对话”“阅·北京——多国汉学家推荐北京文学作品”“读·北京——北京作家朗读名篇名作”等。届时，中国作家、评论家、海外汉学家等将开展研讨对谈、译介推广、读者交流、文学名篇诵读等系列活动。(完) 【编辑:田博群】 ,北京作家携手新疆农业职业技术学院 海外汉学家、出版人共度“北京作家日”
相关：
湖南汨罗举行纪念屈原逝世2300周年“水祭”大典 中新网岳阳6月21日电 (张雪盈)“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔！”在湖南汨罗屈子文化园，万人齐声复诵屈原笔下名句。在其身后，一个由2300个小粽子叠放成的高2300毫米、直径2300毫米的巨型“追思之粽”映入眼帘。 21日，纪念屈原逝世2300周年“水祭”大典在“端午源头”湖南汨罗举行，屈原文化研究专家、科研院所专家代表等参加。 中国伟大爱国诗人屈原与波兰哥白尼、法国拉伯雷、古巴何塞·马蒂并称为“世界..
伏羲文化“根脉”何处寻？全国“智囊团”甘肃天水探源 中新网甘肃天水6月21日电 (闫姣 崔琳)“近年来，天水市委、市政府做出‘打造伏羲始祖文化传承创新区建设’的决策部署，将伏羲文化为代表的历史文化资源作为厚植人文根基、激发产业动能、助推经济发展的比较优势，推出一批理论作品、文艺精品和文化产品，取得了积极成效。”21日，甘肃天水市委常委、宣传部部长王文东如是说。 当天，以“弘扬伏羲文化 增强中华文明传播力影响力”为主题的“2023年伏羲文化论坛”在天..
新武侠之新探索 《云襄传》研讨会举办 中新网北京6月21日电 (记者 高凯)由中国电视艺术委员会主办的网络剧《云襄传》研讨会日前在京举行。制片方代表及十余位专家学者在中国电视艺术委员会秘书长易凯的主持下，围绕该剧的文化审美、类型晋级、行业价值等角度展开讨论。 《云襄传》由爱奇艺出品、奇煋工作室匠心呈现，青春你好传媒、完美世界影视联合出品。据介绍，该剧在爱奇艺、腾讯双平台播出，拿下了爱奇艺热度之冠27次，腾讯视频古装热冠28次，在多家..
张之路《雨燕飞越中轴线》新书首发 中新网北京6月21日电 (记者 高凯)近日，作为第十三届书香中国·北京阅读季北京儿童阅读月重点活动之一，张之路《雨燕飞越中轴线》新书首发暨研讨会举办。 高洪波、海飞、马光复、王泉根、徐德霞、安武林、杨雅莲、路艳霞、冷林蔚等专家及本书作者张之路就中轴线书写，讲好北京故事、中国故事展开研讨。 《雨燕飞越中轴线》以一个女孩和“北京城的精灵”北京雨燕的视角，俯瞰了金丝带一般的北京中轴线，丰富、立..
阅读方式多元化，数字出版将扮演何种角色？ 中新网北京6月21日电(记者 上官云)“当前，图书馆业与出版业的融合发展已然成为业界共识，馆社协同开展文化服务顺应时代发展之需。图书馆与出版社应进一步达成协同发展共识和意向，协同为读者用户提供优质知识解决方案或产品，实现馆社双方协作共赢。”日前，中国图书馆学会副理事长刘小琴在2023北京地区图书馆资源建设研讨会上分享了以上观点。 记者获悉，近日，2023北京地区图书馆资源建设研讨会在北京举办，该会议..
《我们的荆轲》曹禺剧场上演 历史故事连接当下 中新网北京6月21日电 (记者 高凯)20日晚，由莫言编剧、任鸣导演的《我们的荆轲》登上曹禺剧场的舞台。这部诞生于2011年的作品，以哲理性思辨重新解读了人们熟悉的“荆轲刺秦”。 《我们的荆轲》曹禺剧场上演 李春光 摄 作为莫言的首部大剧场话剧作品，《我们的荆轲》不同于传统荆轲刺秦的故事，作品的视角没有仅限于讲述荆轲刺秦的过程，而重在探讨刺秦的动机和意义。作品中莫言以独特的视角、丰富的语言，让..
2023屈原故里端午文化节开幕 视频：2023屈原故里端午文化节在湖北秭归开幕来源：中国新闻网 中新社湖北秭归6月21日电 (郭晓莹 董晓斌 邹媛)“中国端午诗意宜昌”2023屈原故里端午文化节21日在湖北省宜昌市秭归县开幕，海峡两岸嘉宾、屈氏后裔、侨商代表和当地民众在屈原祠前缅怀诗祖。 当日上午，伴随着深邃古朴的鼓乐钟声，端午祭典正..
法语版“明月几时有”走红 中华传统文化的浪漫新写意 #法国姑娘用法语唱明月几时有#上了热搜。 视频中，来自法国的漂亮女孩爱黎，在江苏卫视《中国智慧中国行》的舞台上浪漫演绎法语版“明月几时有”，惊艳四座。 网友纷纷评论，“竟然如此好听！”“人美歌也美”“鲜明的中国传统文化和法国浪漫风情的碰撞真的很有趣”“法国爱黎的演唱让人产生了一种跨越文化的心灵共鸣”，还有网友幽默打趣：“好嘛，中国风的调才能让法语慢下来是吧~” 苏东坡的《水调歌..
粤剧《碉楼》时隔十多年复排 本月底启动巡演 中新网广州6月21日电 (记者 程景伟)2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”暨粤剧《碉楼》巡演新闻发布会21日在广州红线女艺术中心举行。记者从发布会上获悉，时隔十多年后，粤剧《碉楼》复排并将于今年6月底启动巡演。 粤剧《碉楼》是由广州粤剧院在2010年创作排演的新编粤剧，当年由著名粤剧表演艺术家红线女担任艺术顾问。该剧以碉楼为载体，通过讲述广东江门开平华侨司徒永堂的家史，以及司徒镇海与秋月的爱情故事..
煮黄酒、包粽子…… 年轻人“沉浸式”体验端午习俗 中新网上海6月21日电(李秋莹)端午节到来，包粽子、煮黄酒、佩戴香囊、手编艾草花束……越来越多年轻人青睐端午传统习俗，“沉浸式”体验成为潮流。 在上海人心中，品黄酒、包粽子、赛龙舟是端午节“标配”，端午当天还要洒扫庭院，将菖蒲、艾草插于门楣。最近几年，大家对端午节传统习俗的参与感越来越强，参与的人群也越来越年轻化。“黄浦江边，每周都有赛龙舟的练习和比赛，身边很多朋友也开始买艾草编绳，买粽叶、..