中新网乌鲁木齐3月16日电(左丹丹)阳春三月，草长莺飞，在乌鲁木齐市米东区王秀芳的花儿小院里，又传来了动听的花儿传唱声。王秀芳是乌鲁木齐市米东区长山子镇马场湖村村民，1999年，她开始学唱“新疆花儿”，2003年，她正式拜“新疆花儿”歌手韩生元为师，2013年，她创建了新疆首个“花儿小院”，传承“新疆花儿”。
“花开”新疆，地方民歌成国家非遗项目
花儿广泛流传于甘肃、青海、宁夏及新疆四省区的回、汉、土、东乡、保安、撒拉、藏、裕固8个少数民族中，是运用当地汉语方言在村寨外歌唱的一种山歌形式。花儿约有三百年的历史。“新疆花儿”源于河州花儿、洮岷花儿，系从甘肃、宁夏、青海等地传入，新疆独特的地理环境、民族习俗和语言音韵的影响使之逐渐成为一种具有鲜明地域特色的民歌形式。2008年，由新疆维吾尔自治区申报的“新疆花儿”被列入国家级非物质文化遗产扩展名录，成为特色浓郁的新疆民族文化中的又一亮点。
王秀芳一边唱一边向跟她学习“新疆花儿”的爱好者讲解歌词的含义 戎睿 摄
新疆巴音郭楞蒙古自治州焉耆回族自治县永宁镇被命名为“中国民间文化艺术(回族花儿)之乡”，吸收融合了焉耆文化，在句式，押韵，演唱、舞蹈上，形成了自己的风格。2019年11月，《国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位名单》公布，乌鲁木齐市米东区文化馆、焉耆回族自治县文化馆获得"新疆花儿"项目保护单位资格。
不断传承，“新疆花儿”开入心田
今年60岁的王秀芳是已故“新疆花儿”奠基人韩生元的女弟子，1999年，在一次在米东区长山子镇组织的乡村文艺活动中，韩生元被王秀芳唱歌时清亮的嗓音所吸引，劝她学习“新疆花儿”。一开始，王秀芳并不愿意学习，“刚开始的时候，我不太想唱新疆花儿，所以就没打算学。后来老师找了好几次，我不好拒绝就去了。学了一段时间，觉得差不多了，又不靠这个‘吃饭’，就放弃了。”王秀芳说。
王秀芳和“新疆花儿”爱好者一起唱“花儿” 戎睿 摄
然而，韩生元并没有就此放弃。有一次，八十多岁的韩生元在孙子的搀扶下，拄着拐杖来到王秀芳家，拿出录音带，里面有录好的“新疆花儿”，让她跟着录音带学。老先生临走前说：“我已经唱不了几年了，新疆花儿不能就这么随着我消失了，我只是想找个人踏踏实实传承下去。”王秀芳看到老先生走时颤颤巍巍的背影，转身问丈夫：“他这么一把年纪了，你说他这么执着是为了什么？”丈夫说，那你就去学吧。王秀芳先是在家听了三天录音带，“就感觉入耳了，越听越喜欢，从那以后，就渐渐地喜欢这个‘花儿’。”王秀芳说。
2003年，王秀芳正式拜韩生元为师，开始系统的学唱“新疆花儿”。20多年来，她掌握、示范并即兴创编了30多种“新疆花儿”的曲令。她演唱的“新疆花儿”比喻生动，形象鲜明，语言朴实，感情真挚，具有浓郁的生活气息。2011年7月，在第九届中国西部民歌(花儿)歌会中，王秀芳以“新疆花儿”原生态演唱的《王哥放羊》获得原生态唱法的银奖。王秀芳走向了更大的舞台，遗憾的是就在同年她的师父韩生元因病去世，她始终记得师父临终前的嘱咐：把“新疆花儿”传承下去。2014年，王秀芳把自家小院打造成“新疆花儿小院”，开班免费培训学员。多年来，她积极培养“新疆花儿”传承人，跟她学习的人从6人发展到如今上百人。她的“花儿小院”也成了“新疆花儿”重要的传承和保护基地。2015年、2018年，王秀芳先后被评为自治区级、国家级非物质文化遗产代表性项目“花儿”(“新疆花儿”)的代表性传承人。
在新疆巴音郭楞蒙古自治州焉耆回族自治县，68岁的“新疆花儿”传承人马生龙经常和老友聚在一起唱“新疆花儿”。马生龙说：“七八岁的时候，就听爷爷唱’花儿’，觉得非常好听，就跟着爷爷学习唱’花儿’了。”
回忆起年轻时唱“花儿”的时光，马生龙非常的兴奋，不时站起来边说边唱。目前，马生龙在焉耆县已经教过百余人唱“花儿”，还先后代表焉耆县去参加西北五省的“花儿”演唱会、“花儿”大奖赛以及“花儿”歌会，在传承和保护“花儿”这个国家级非物质文化遗产方面不断努力着。
创新内容，融合新疆不同民族音乐特征
王秀芳的“花儿小院”一角 王秀芳供图
“新疆花儿随时随地都可以唱，高兴的时候唱，尕妹妹的大门上，浪呀三浪，心儿里闹得慌，想看尕妹妹的俊模样呀，俊模样。不高兴的时候也可以唱，三十三担里荞麦，九十九道棱......”王秀芳边说边唱。从学习“花儿”，到现在围着“花儿”转，王秀芳的生活已经离不开“花儿”了。
“‘新疆花儿’和其他省区的‘花儿’的区别是，它吸纳了新疆各族人民的地方方言，和各民族人民的音乐元素，具有很强的舞蹈性，她的地域性非常强，融入的有维吾尔族的音乐元素里的欢快感，有哈萨克族《黑走马》的诙谐幽默感，包容性非常强。”王秀芳说。
马生龙在朋友家开心的唱起“新疆花儿” 左丹丹 摄
据悉，新疆花儿吸收了维吾尔、哈萨克等民族的音乐元素，除常见的徵、商、羽调式外，还采用了较为完整的小调式及调式交替手法。与其它省区“花儿”相比，“新疆花儿”装饰音少，多为规范的2/4节拍，具有很强的舞蹈性。
多年来，王秀芳创作了有500多首“新疆花儿”的歌词，她和学生们还通过网络直播的形式让更多人听到“新疆花儿”。在歌词、曲调上，她也在尝试加入更多流行、年轻化的元素。在今后的创作中，王秀芳表示，她想挖掘更多新疆各民族的音乐文化元素，让“新疆花儿”的地域性更浓，内容越来越丰富。
【编辑:刘星辰】 ,融入新疆雅乐之舞 多种民族音乐特征 “新疆花儿”别样红相关：
为了另一种传承，他将《帝后礼佛图》“搬”回家 中新网郑州3月16日电 题：为了另一种传承，他将《帝后礼佛图》“搬”回家 作者 王宇 肃穆威仪的“皇帝”，端庄华贵的“皇后”，仪态雍雅的贵族，执扇撑伞的侍从，个个神态灵动，举止合宜，惟妙惟肖......近日，在河南省郑州市上街区的一处民宅内，辛明芳向记者展示了他“搬”回家的《帝后礼佛图》。 今年62岁的辛明芳，痴迷篆刻30余年。辛明芳“搬”回家的《帝后礼佛图》原型，便是位于河南省巩义市石窟寺..
江西高校留学生走进中国文化体验基地 学习非遗文化 中新网南昌3月16日电(刘玉洁)“江西师范大学国际学生中国文化体验基地”授牌仪式15日在江西省南昌市青云谱区举行，该基地旨在以非物质文化遗产为桥梁，传播中国传统文化。 据介绍，此次有来自博茨瓦纳、加蓬、津巴布韦、卢旺达、马达加斯加、萨摩亚等8个国家的27名留学生前来参观、学习制作中国传统龙灯。 来中国三年多的博萨·拉迪科塔表示，“我真的很喜欢在中国生活，也很喜欢中国文化。在博茨瓦纳时我就了解过..
反诈宣传搬上舞台 话剧《局中有局》广州首演 中新网广州3月16日电 (记者 程景伟)反诈题材话剧《局中有局》15日晚在广东艺术剧院正式首演，同时配套的反诈知识宣传主题展览也对外开放。“话剧+展览”这种创新且很具趣味性的反诈宣传形式，让现场上千名观众轻松实现文化艺术享受和反诈知识普及。 该剧由广东省文化和旅游厅指导，中共广州市天河区委宣传部、广东星海演艺集团、广州文学艺术创作研究院、广东省演出有限公司联合出品，广州文学艺术创作研究院、广东省..
国学复兴助推云南大理凤羽砚焕发新生 中新网大理3月16日电 题：国学复兴助推云南大理凤羽砚焕发新生 作者 陈静 “近年来，随着全国各地国学复兴，越来越多的客人联系我订制凤羽砚台，销售量明显提升。”云南石雕艺术大师、大理州非物质文化遗产凤羽砚台制作技艺代表性传承人张跃堂说，他计划推出手掌大小的便携砚台，让传承400余年的凤羽砚走进更多寻常百姓家，让更多人感受传统文化的魅力。 图为张跃堂正在雕刻白族民居主题的凤羽砚。 刘冉阳 ..
海南：挖掘东坡文化 擦亮文旅品牌(新气象 新作为) 本报记者 赵 鹏 人民网记者 王 硕 “春牛春杖，无限春风来海上。”2月18日，首届中国(海南)东坡文化旅游大会在海口开幕。高端论坛上思想争鸣，三苏图书联展琳琅满目，东坡美食街佳肴荟萃，话剧舞台上故事跌宕，东坡书院游人如织……在和煦的春光里，海南掀起“东坡文化”热潮。 “海南万里真吾乡” “黄州惠州儋州是东坡人生最诗意的时刻。”中国苏轼研究会会长周裕锴说。 宋绍圣四年(公元1097年)..
屡败屡战被疯狂吐槽 东野圭吾改编热为何不退潮 悬疑作家东野圭吾的小说《回廊亭杀人事件》(又译名《长长的回廊》)目前已经被改编成国产电影、电视剧以及舞台剧，但就剧版和正在上映的影版《回廊亭》来看，作品口碑不高，被观众疯狂吐槽。近年来，国产影视剧和舞台剧改编东野圭吾的热潮一直不退，《解忧杂货店》《嫌疑人X的献身》《白夜行》《绑架游戏》等小说也都是改编重点，却很难出现口碑大爆、票房大爆的作品。 记者 师文静 从小说热到改编热 任素汐..
广东文旅局长“卷”上天 想赢还靠优质文旅产品 “现在各地的文旅局长们真是‘卷’上天了！”亿万网友都在惊呼。 随着全国各地文旅复苏的加速，广东的一批文旅局长也“豁”出去了，用变装穿越、秀才艺、挑战极限等方式，加入宣传本地文旅资源的“内卷”浪潮，获得好评，成为当下广东文旅的热门话题。云浮市文化广电旅游体育局局长更是从高空纵身而跃，“卷”上天也为家乡“代言”，视频火爆出圈。 记者采访了其中多位广东的文旅局长，介绍他们“出圈”缘由和下一..
时隔20年再合作 刘德华重新认识梁朝伟 梁朝伟、刘德华时隔20年再合作，电影《金手指》日前亮相香港国际影视展，导演兼编剧庄文强、监制黄斌及主演梁朝伟、刘德华、蔡卓妍、任达华、方中信、周家怡、太保、陈家乐、岑珈其悉数到场。梁朝伟、刘德华演绎的角色正邪难分，各有气场，看似平静克制的对话下暗藏玄机。影片有望于2023年与观众见面。 梁朝伟、刘德华耕耘于表演领域40年，不仅在大银幕留下无数令观众津津乐道的经典角色，更是凭借精湛的演技斩获无数..
微缩艺术发展拥有更多平台及可能 3月11日至12日，国际手办衍生品行业领导者GoodSmile China集团(后称GoodSmile)携旗下GSAS等多品牌受邀参加首届上海(国际)微缩艺术博览会(GMHS)。此次上海国际微缩艺术模型博览会在上海世博展览馆召开，这也是2023年GoodSmile参加的首个模玩综合类线下展会。 在本次微缩艺术博览会中，GoodSmile展示了新品原型、经典产品。在欣赏一众经典IP、近距离接触展品同时，玩家可以体验到MODEROID“进化技术”的魅力。 在..
多地市场监管局连夜行动！ 综合报道，3月15日晚，中央广播电视总台2023年3・15晚会举行。 晚会曝光了“香精勾兑的泰国香米”“不可注射的美容针”“头盔厂家用回收料”“苦情戏直播局中局”“免费评书机暗藏天价神药骗局”“ETC卡禁用短信骗局”“水军操盘直播间诱导跟风下单”“景区高空项目安全带不安全”“废旧绝缘子刷刷即上市”“免费破解版App成手机窃听器”“高标准农田的地下漏洞”等问题。 熏跑老鼠的“泰国香米”、直播水军……他们..