非遗植入影视剧 同款变“爆款”

2022-07-14 11:27:28 来源:网络

  非遗入荧屏 传承前年东方美学

  【《中国新闻》报作者 王番 报道】“轻罗团扇掩微羞,酒满玻璃花满头”。手中扇和头上花这些影视剧角色身上的装饰,无一不包含着中国古代女子雅致婉约的风韵,随之传播的,还有传承千年的东方美学。从《延禧攻略》中的绒花头饰,到《玉楼春》中的皮影,从《清平乐》中的风筝,到《当家主母》中的缂丝……影视剧植入非物质文化遗产元素,成为近年来影视剧创作的新风尚。通过荧屏,非遗走进寻常百姓家,这也为传统技艺的市场化探索出一条新路。

《延禧攻略》中女性角色的绒花头饰引人注目。(受访者供图) 《延禧攻略》中女性角色的绒花头饰引人注目。(受访者供图)

  手中扇与头上花比美 角色同款成为爆款

  作为江苏省工艺美术大师,江苏省非物质文化遗产“绒花制作技艺”代表性传承人,赵树宪没有想到,2018年清宫剧《延禧攻略》的热播,让他和团队制作的绒花成了新晋“网红”。

  经赵树宪一双巧手,蚕丝和铜条“变身”成五彩的花朵,被戴在了剧中女性角色的头上。随着电视剧的热播,这项始于唐代的技艺不仅重现荣光,也在如今的消费市场上为非遗项目“抢回”一席之地。

  “绒花最主要的购买者,是汉服爱好者。”赵树宪介绍,绒花随影视剧“出圈”后,购买者中年轻人日渐增多,他们主要选购胸饰和头饰这样的小体量作品,单件价格大约一两百元至三四百元(人民币,下同)不等。

  播撒中华传统文化之美、彰显佩戴者不俗的品味,绒花饰品成为企业商务送礼的上佳之选。

  赵树宪介绍,绒花销售目前主要以线下为主,他们设在南京市民俗博物馆内的展示区域,每天都能接到订单。此外,各类非遗展会和汉服文化活动都是他们“收单”的主要场合。今年,团队也开始尝试进驻短视频平台,希望借助新的传播力量让更多人感受绒花之美。

  “我们的客户不仅局限在南方城市。”2017年7月,赵树宪寄出发往甘肃的快递,至此,南京绒花的客户遍及中国内地所有省份。

  同样因影视剧而收获更多关注的非遗项目,还有国家级非物质文化遗产缂丝。作为唯一不能被机器替代的织造工艺,缂丝工艺极其复杂繁琐,有“一寸缂丝一寸金”之称。2009年9月,缂丝作为中国蚕桑丝织技艺入选世界非物质文化遗产。

  2021年7月,国内首部以缂丝为主题的电视剧《当家主母》令这项技艺成功“出圈”。此前,带火绒花的《延禧攻略》中同样有缂丝的身影,那便是女性角色手中的团扇。

  苏州缂丝技艺传承人顾建东介绍,剧中各宫嫔妃们的同款团扇一下子成为“爆款”。“戏播出之后,缂丝确实是从扇子开始火了。现在很多年轻女性喜欢缂丝,喜欢传统文化,买过10把团扇的也很常见。”顾建东说,后来像香囊这样小体量的作品也有很多年轻人购买。

  缂丝是以在织机上密密排列的素色丝线为经线,以穿在竹梭里的丝线为纬丝,通过“通经断纬”的方式穿插变换,一经一纬交错缂织而成,制作起来费时费力。也正因如此,大体量作品一般为博物馆收藏或私人订制,价格高昂且出货量极少。顾建东说,“即便如此,私人订制客户也越来越多了”。

  电视剧播出后 “我们接到美国订单”

  近年来,同《延禧攻略》走出的绒花和缂丝一样,借用非遗元素提升影视剧品质,影视剧促进非遗项目进行市场化探索,双赢的合作成为文化产业的新趋势。

  如何在创作中用好影视化手段以达到传播非遗的目的?赵树宪和顾建东都认为,围绕剧情合理化呈现非遗元素是关键。

  “《延禧攻略》剧方找到我们,对故宫里展览的团扇进行部分改良,让它更具实用性,更适合作为道具出现在演员手里。”据了解,剧中皇后娘娘爱用的黄色团扇,就是顾建东仿制的乾隆年间宫廷款《黄色纱贴绫绢桃树双鹤图染雕骨柄团扇》,原版展陈在北京故宫博物院。顾建东以缂丝形式进行改良,让扇子更简约,拿起来也更轻。柔和的米黄色,搭配大气祥瑞图案,更能体现富察皇后角色温婉气质。

  “电视剧帮助缂丝传承。”顾建东说,宫廷剧不仅中国人爱看,在海外也很有市场,“我们还曾接到过来自美国的订单”。

  《延禧攻略》中的绒花对营造戏剧冲突以及丰富人物角色,起到锦上添花的作用。皇后清冷朴素、高贵妃雍华、魏璎珞轻灵……在筹拍《延禧攻略》期间,赵树宪和徒弟耗时整整一个月,为剧组定制19款绒花发饰。特别是富察皇后头上的蓝色系绒花头饰,已成为角色的标签,更成为消费者指名购买的同款。

  “以影视化的活态表达,影响越来越多的海内外年轻人关注非遗和中华传统文化。”欢娱影视总经理杨乐表示,经过《延禧攻略》《当家主母》的探索,展示非物质文化遗产已成为欢娱在古装剧细分赛道的创新手段。近年来,欢娱还融入京绣、花丝镶嵌、敲铜、纭裥、螺钿、披帛等数十种非遗工艺元素,通过剧作实现对非遗技术的推广,让许多沉寂的非遗行业重焕生机。

赵树宪制作的绒花头饰。(受访者供图) 赵树宪制作的绒花头饰。(受访者供图)

  实用的“天马行空” 非遗联名还有更多可能

  在非遗传承的道路上,还有哪些创新值得尝试?赵树宪一直都是“边走边想”。“我不介意和任何领域进行跨界联名,对方或许对绒花的技艺不太了解,想法天马行空。而我有时会受工艺和材料的约束,禁锢了想法,所以双方正好中和一下,相互促进才能有更新的尝试。”

  为知名香水品牌Acqua di Parma设计制作绒花限量版礼盒、与恋爱综艺栏目《心动的信号》跨界联名,在透明的亚克力礼物盒中呈现绒花制作的“爱情信号鱼”……“南京绒花一直在表现形式上创新,更符合当下审美,让这一古老技艺,能和时代捆绑得更紧密一点。”赵树宪说。

  “虽然缂丝技艺决定了作品无法大量出货,但我们一直尝试在保证品质和创新形式间保持平衡。”顾建东则将目光放在实用性上,重点是可以随身携带的小体量作品。“哪怕像钥匙扣一样,你和朋友一起喝茶,随手放在桌子上,它可能就吸引别人的目光了,甚至成为一个话题,就会被关注”。此外,诸如眼镜盒、腰带扣、小手包等都是顾建东团队正在尝试的产品形式。

荷花鸳鸯图是影视剧《当家主母》中用到较多的缂丝作品图样。图为顾建东缂丝作品。(受访者供图) 荷花鸳鸯图是影视剧《当家主母》中用到较多的缂丝作品图样。图为顾建东缂丝作品。(受访者供图) 【编辑:唐炜妮】 ,非遗植入影视剧 同款变“晋察冀边区 爆款”

相关:

有聊丨曹征:追剧看到万传家时,我也恨得牙根儿痒  中新网客户端北京7月14日电(记者 上官云)最近电视剧《幸福到万家》热播,万传家(曹征 饰)接连登上热搜,这个人物霸道自私、胡搅蛮缠,甚至有网友说“真想给他一板凳”。   剧中,万传家的人物设定特别不招人待见:他是万家庄村支书万善堂的儿子,做事飞扬跋扈,何幸福(赵丽颖 饰)结婚,他带头“闹婚”,欺负何幸运(张可盈 饰),后来又带人强拆王家大棚,害得大家不得安生。 在《幸福到万家》中,曹征饰演万传家。..

高温下保护措施如何精准到位  7月13日白天,陕西南部、黄淮南部、西南地区东部、江汉、江淮、江南、华南等地出现35℃以上高温天气,其中,安徽、江苏中南部、湖北西部和东部、湖南大部、江西、浙江等地的部分地区最高气温37℃至39℃,江苏南部、浙江北部、四川东南部、重庆大部、云南东北部局地可达40℃以上。   今年还未入伏,大范围的高温天气就匆匆来袭,全国许多地区都创下几十年来甚至有气象记录以来气温的最高值。高温天气对人民群众的生产、生..

司法警察出手惩治辱骂攻击法官行为  司法警察出手惩治辱骂攻击法官行为   重庆五中院探索推进司法警察办理司法制裁案件工作   □ 本报记者 吴晓锋 战海峰   2月17日15时许,重庆市永川区人民法院依法公开审理某公司诉陈某商品房买卖合同纠纷一案。在庭前调解过程中,陈某多次口出脏话,被法官提醒后仍继续辱骂、威胁法官,且未经允许拿出手机录音录像,在被法官制止并告知法律后果后依旧态度嚣张,不断辱骂威胁法官。   永川区法院认为,陈某公..

【寻味中华】吉林煎粉:胡同口的乡愁  中新社吉林7月14日电 题:吉林煎粉:胡同口的乡愁   中新社记者 石洪宇   吉林人的“家乡记忆”中,始终有一碗煎粉。   这份出身“草莽”的小吃,原料近乎唾手可得:红薯淀粉加入少许食盐及明矾,兑水熬制、冷却沉淀,凝结成固态,切块下煎锅。   芝麻酱汁、蒜汁、酱油、醋、调味汁、辣椒油、香菜……想要咸香四溢,还是酸甜爽口,配料的把控要靠食客凭经验拿捏。 图为7月13日,吉林省吉林市,一碗刚出锅的..

福建平潭新增3例新冠病毒阳性  (抗击新冠肺炎)福建平潭新增3例新冠病毒阳性   中新网福州7月14日电 (记者 龙敏)福建省平潭综合实验区应对新冠肺炎疫情工作14日通报,7月13日,在集中隔离点发现2例新冠病毒阳性感染者,系7月13日通报的一例核酸检测阳性病例的密切接触者;通过社区筛查发现1例新冠病毒阳性感染者;上述3人于7月13日全部实施集中隔离医学观察。   此前一天,平潭综合实验区通报,7月13日,实验区在处置一起海上案件中发现一例核酸检..

车载音响“进口变国产” 高合汽车陷入舆论风波  因涉嫌汽车音响虚假宣传,高合汽车陷入舆论风波。其在官方回应中表示,所涉配置描述反映了高合汽车与英国之宝的合作模式,也是基于汽车产品说明的通用做法。   “出现在各大豪华品牌车上的几个大名鼎鼎的高端汽车音响品牌,动不动几万元的选装价格。他们大部分既不生产喇叭,也不生产功效,既不研发音响的软件,也不设计喇叭罩。主要是调音的作用,甚至很多调音都不做,只是授权贴牌而已。”近日,理想汽车创始人、CEO李..

与亲人失散62年 66岁的“宝贝”终于回家  62年前的国庆节,4岁男孩秦炎生在湖北省武汉市武昌区得胜桥的家门口走失,亲生父母直至临终也没有见到他。在亲人、警方、宝贝回家网站志愿者的帮助下,这位与亲人失散62年的老人终于在7月13日和兄弟姐妹重聚。   当日10时许,武汉市公安局刑侦局会议室,几位老人认真倾听武汉公安司法鉴定中心DNA实验室民警宣读检验鉴定报告,报告确定童又新(即秦炎生)是他们的亲兄弟。   报告念完,会议室的门开了,一位老人缓缓走进..

安徽18天来首次零新增 本轮疫情累计报告本土感染者1865例  (抗击新冠肺炎)安徽18天来首次零新增 本轮疫情累计报告本土感染者1865例   中新社合肥7月14日电 (记者 吴兰)7月14日安徽省报告新冠肺炎疫情情况显示,7月13日零时至24时,安徽省报告无新增确诊病例,无新增无症状感染者。据悉,这是该省本轮疫情发生后,18天来首次无新增感染者报告。   6月26日至7月13日24时,安徽省共报告本土确诊病例379例,其中宿州市泗县363例、灵璧县16例;共报告本土无症状感染者1486例。 ..

警惕高温杀手!夏天真能热死人 一图了解热射病为何会致命  中国天气网讯 最近,我国南方高温“超长待机”,不少地方气温突破40℃,酷热难耐。四川、浙江、江苏等地多人确诊热射病,并出现因此死亡的案例。高温热浪作为一种灾害天气,常被大家忽视,但它在全球造成的死亡人数远高于龙卷风、洪水等灾害。作为高温杀手,热射病是一种什么病?为何会致命?它和高温有什么关系?中国天气网推出科普长图,带你一图了解热射病。 【编辑:田博群】

落实“亮照”要求,商家不能阳奉阴违  据7月12日《工人日报》报道,今年5月底,国家市场监管总局印发的《关于开展“百家电商平台点亮”行动的通知》要求,平台内经营者应当在从事经营活动的主页面显著位置,持续公示营业执照信息或其链接标识。如今,该通知发布一个月有余,记者实际体验调查多家电商平台发现,通知执行情况并不理想,要查看平台内商家的营业执照“有点难”。   “电商平台点亮”行动包括“亮照、亮证、亮规则”,即要求平台和经营者在平台首..