2023年9月7日，瑞典向世界动物卫生组织（WOAH）紧急报告，该国法格什塔（Fagersta）地区的野猪中发生1起非洲猪瘟。为保护我国畜牧业安全，防止疫情传入，根据《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例等有关法律法规的规定，现公告如下：
一、禁止直接或间接从瑞典输入猪、野猪及其产品。
二、禁止寄递或携带来自瑞典的猪、野猪及其产品入境。一经发现一律作退回或销毁处理。
三、来自瑞典的进境船舶、航空器等运输工具上卸下的动植物性废弃物、泔水等，一律在海关的监督下作除害处理，不得擅自抛弃。
四、对边防检查等部门截获的非法入境的来自瑞典的猪、野猪及其产品，一律在海关的监督下作销毁处理。
五、凡违反上述规定者，由海关依照《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例有关规定处理。
六、各级海关、各级农业农村部门要分别按照《中华人民共和国海关法》《中华人民共和国进出境动植物检疫法》《中华人民共和国动物防疫法》等有关规定，密切配合，做好检疫、防疫和监督工作。
本公告自发布之日起实施。
特此公告。
海关总署
农业农村部
2023年9月20日
,两部门：防止瑞典非洲猪瘟传入土耳其语翻译 我国相关：
湖南郴州多部门精诚共治 助推国际陆港高质量发展 中新网郴州9月22日电(罗媛) 湖南郴州国际陆港自开港以来，“郴长欧”国际班列、“湘粤非”铁海联运带动湘品、郴品加速出湘，走向全球。2023年上半年，郴州国际陆港总运载量152.8万吨，比2022年上半年同期增长155%。 郴州陆港的公司集装箱码头。郴州税务供图 今年来，郴州税务部门发挥税收部门职能作用，联合区财政局、区发改局等相关单位和企业，解决如何以“税务+N”的模式将社会资源转化为共治资源服务郴州国际陆..
天津扩容12378维权热线 全面推动消保中心成立 中新网天津9月22日电 (周亚强 徐馨迪)22日上午，记者从国家金融监督管理总局天津监管局消保专题新闻发布会上获悉，今年8月，天津12378维权热线由8条增设到10条，目前，日均接电量达到686通，较扩容前增长了91%；日均工单量399份，较扩容前增加了84%；月均咨询量已超过830次，消费者的满意度长期保持在99%以上。 22日上午，国家金融监督管理总局天津监管局召开消保专题新闻发布会。 徐馨迪 摄 据悉，截至今年8月..
香港载荷专家进入定选阶段，不止一人中国第四批预备航天员选拔工作正在进行。据悉，香港特别行政区有不止一名候选人进入定选阶段。中国第四批预备航天员选拔工作于去年启动，并首次在港澳地区选拔载荷专家。香港特区政府创新科技及工业局日前表示，香港地区此前收到超过100人报名，经过初选、复选，有不止一名候选人进入定选阶段，其中有男有女。下个月，相关人员将到港对候选人的情况作进一步了解。载荷专家是航天员按任务分类的一种，是指在空间站中进行科学与应..
香港“爆雷”平台JPEX涉款14亿！张智霖、庄思敏到警局助查香港虚拟资产交易平台JPEX“爆雷”（详情），曾为JPEX“打Call”的艺人也受到牵连——曾任JPEX代言人的艺人张智霖被警方邀请协助调查。其经理人公司昨日（9月21日）晚上发声明称，张智霖去年3月获邀为JPEX拍广告，之后得悉JPEX被列入可疑名单，同年9月正式通知广告代理公司立即终止合作。曾在网上介绍JPEX平台投资服务的艺人庄思敏，昨晚从外地返港，直接到警察总部协助调查，至凌晨离开。庄思敏称是主动预约协助调查，“都交代..
男子隔空猥亵女童获刑9个月在网络社交平台引诱未成年人发私密照片算不算猥亵？深圳市龙华区人民法院审结一起隔空猥亵案，被告人犯猥亵儿童罪获刑9个月。法院经审理认为，被告人李某借助网络社交平台，引诱不满十四周岁的未成年人通过发送照片、进行裸聊的方式，暴露身体隐私部位，其行为已构成猥亵儿童罪。被告人李某系初犯，具有坦白情节，自愿认罪认罚，依法予以从轻处罚。综合考虑被告人李某的犯罪事实、情节及认罪态度，法院判决其犯猥亵儿童罪，判处..
舍不得票子套不着钻石？他不惜花费10万元前来试水…出手阔绰的神秘大客户开口就要订购300多万元的钻石讨价还价？不存在的面对这样的“土豪客户”静安某钻石店的门店经理吴先生自然是不敢怠慢2023年7月7日贵客上门看货可没成想捅出了大篓子眼瞅着客人出去打个电话随后就消失不见吴经理很快就发觉了不对劲拿着钻石往仪器上一看价值343万的钻石竟然成了几百块钱的锆石吴经理左思右想能有机会调包的人只有这个名叫陈云超的“大客户”而且他昨天也来过店里吴经理恍然大悟震惊之余吴经理..
女教师举报遭院长侵害，净化学术生态需要一次彻查本该醉心学术的高校圈子，又出“丑闻”。9月21日，浙江传媒学院34岁青年教师徐某，在微博上实名举报山东师范大学新闻与传媒学院院长、博士生导师、知名戏剧专家傅某曾对她性骚扰。当天，山东师范大学官博发布声明称，“学校高度重视，第一时间成立工作组进行调查核实，将根据调查结果依法依规处理”。9月22日，浙江传媒学院官方也证实，学院已启动核查。徐某上万字的举报材料，让人触目惊心。根据徐某所述，她与傅某第三次见面时..
一边大额亏损，一边大力投入，蔚来到底咋想的完整的全栈技术布局证明蔚来的大额研发投入没有白花，经历过2019年的生存危机也让蔚来对自己的风险管理能力有充分自信，但自信和自负有些时候只是一线之差文｜刘丁 尹路过去一周，蔚来身上（NYSE：NIO）发生了两个重要新闻：第一，9月19日，蔚来股价大跌17%，引发广泛关注。第二，9月21日，蔚来在上海举行创新科技日活动，首次对外全面公开蔚来的全栈技术布局，同时发布蔚来手机。前者反映了投资者对蔚来当前经营状况的担忧，后..
天津公交拖欠薪资事件暂落幕，公交公司困境何解？拥有1.83万职工的天津市公共交通集团（控股）有限公司（下称“天津公交集团”），自近期被部分员工爆出拖欠工资等后，就引起社会关注。9月22日，一位天津公交集团员工告诉第一财经，公司已经在近期补发了拖欠的工资等。就在部分员工终于收到拖欠的工资后不久，9月18日，天津市财政局拨付给当地国资委7亿元，专项用于增强公交集团资本实力。按预算项目绩效表要求，这笔7亿元将在5天内拨付给天津公交集团。这对陷入流动性危机的天..
中国资管行业正面临“重置”投资者需求转向避险、稳健，资管市场和财富市场结构亦随之调整。与此同时，中国资管行业继续维持中高增速的趋势不会改变文 | 《财经》记者 唐郡 研究员 黄慧玲编辑丨张威 袁满“理财经理让我赎回。”近日，一位持有R2（中低风险）理财产品的投资者在社交平台发文称，近期产品净值下跌，理财经理建议其先行赎回，并表示后续一到两周还有继续下跌的可能性。与此同时，多位投资者对《财经》记者反映，其所持债券基金、银行理..