中新网北京11月19日电(蒋鲤)据法新社报道，近日，欧盟各国财政部长在布鲁塞尔召开会议表示，美国无视欧盟对其《通胀削减法案》的担忧，或导致欧盟采取报复措施。
2021年6月15日，拜登在布鲁塞尔出席美国欧盟峰会时发表讲话。
美国总统拜登于今年8月签署《通胀削减法案》，部分条款涉及美国政府为本土电动车产业提供高额补贴，并将进口电动汽车排除在补贴名单之外。此举将大幅提高美国对新能源和电动汽车产业的吸引力，吸引欧洲企业迁往美国。
针对这些不公平条款，欧盟竞争事务专员玛格丽特·韦斯塔格尔(Margrethe Vestager)上月表示，“原则上，美国不应该拿这个来对抗朋友。”法国总统马克龙和德国总理朔尔茨此前也表示了对美国做法的担忧。朔尔茨更是发出警告称，美方做法可能引发“一场巨大的关税战”。
美国不惜违反世贸组织规则，凭借不公平手段在市场竞争中占据更多优势，损害欧盟就业和经济增长，可能导致双方在新能源产业补贴方面的摩擦升级，进而打击欧盟与美国在多个领域开展合作的信心。
此前，受乌克兰危机影响，美国拉拢欧洲盟友对俄罗斯实施严厉制裁，导致欧洲深陷能源危机。与此同时，美国趁机高价向欧洲出售液化天然气，从中赚取巨额利益。尽管欧洲为努力减少对俄依赖寻找替代方案，但现实却是，欧洲对能源的依赖依然存在，美国却成了这场危机的最终赢家。
如今，能源价格持续高企，欧洲企业正常生产活动遭受冲击，制造业面临困境，《通胀削减法案》势必使更多欧洲企业将生产转移至美国，使欧洲经济雪上加霜。
美国坚定奉行“美国优先”原则，一方面拉拢欧盟与自己共同对抗“外敌”，一方面为维护自身利益又不惜牺牲盟友利益，这是美国的一贯作风，其早已从欧盟不可或缺的“盟友”变成了“损友”。
若美欧双方无法就这些矛盾达成共识，欧盟采取的报复性措施恐将引发新一轮贸易战。
EU threatens retaliation in response to U.S. Inflation Reduction Bill
By John Lee
(ECNS) -- The European Union (EU) has threatened to take retaliatory measures against the U.S. over electric car subsidies that favor domestic manufacturers, according to an AFP report.
U.S. President Joe Biden signed the Inflation Reduction Bill into law in August, which includes state aid for electric cars made in North America and support for U.S. battery supply chains, making the U.S. more attractive to European enterprises in the new energy and electric car industries.
The EU's competition chief, Margrethe Vestager, said last month that “as a matter of principle, you should not put this up against friends,” as reported by the Financial Times. Both President of France Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz expressed their concerns over related clauses. Scholz even warned the U.S. that the bill may trigger a tariff war.
Risking a breach in international trade rules, the U.S. has won more advantages in market competition, which will harm European employment and economic growth. This could escalate the friction between the two sides on subsidies for new energy industries, undermining the EU’s confidence to cooperate with the U.S.
Previously, affected by the Ukraine crisis, the U.S. wooed the EU to impose severe sanctions on Russia, resulting in the EU being trapped in an energy crisis. Meanwhile, the U.S. took the chance to sell liquefied natural gas to Europe at a high price and earn huge profits.
The EU has been trying to find energy alternatives to lower its dependence on Russia, forcing it to look to the U.S. as a new energy supplier.
Today, energy prices in Europe remain high, which has hit the normal production activities of its countries and put their manufacturers in a dilemma. The Inflation Reduction Act is bound to cause more European enterprises to transfer their production to the U.S., exacerbating the difficulties facing the European economy.
The U.S. firmly adheres to the principle of “America First.” On the one hand, it draws the EU to fight against "foreign enemies," while on the other hand, it does not hesitate to sacrifice the interests of its allies to safeguard its own interests. The indispensable EU ally has become its "harmful friend."
If the two sides fail to reach a consensus on these contradictions, the EU may take retaliatory measures, likely triggering a new trade war.
相关：
中泰文化合作不断深入 致力共同讲述亚洲故事中国日报网11月18日电 据中国日报18日报道，在过去十年中，中泰两国在电视剧方面的合作深入且全面，为中国未来与其他国家在这一行业的合作树立了良好的榜样。报道中提到的，2012年到2021年，有240多部泰国电视剧被引进到中国，占东南亚国家联盟引进电视剧的一半以上。2009年，安徽电视台播出了泰国电视剧《天使之争》，成为该电视台收视率最高的电视剧，截至目前安徽电视台已引进50多部泰国电视剧。随着越来越多的年轻人转向移..
全球连线泰国留学生与中医的不解之缘王丽华是一名来自泰国的留学生，现在辽宁中医药大学学习。十年前，王丽华患上了严重的鼻窦炎，因朋友介绍接触到中医针灸，症状得到了极大的改善。父母看到她通过针灸改善病症的经历，便鼓励她去学习中医，她自己也对中医产生了浓厚的兴趣。每当有人问起王丽华学习中医的原因，她都会满怀喜悦与感激地讲述自己与中医的那份不解之缘。记者：孙仁斌 韩赫 崔师豪 洪可润 黄泽晨新华社音视频部制作新华社国际传播融合平台出品
经济观察：“一带一路”对周边国家意味着什么？(经济观察)“一带一路”对周边国家意味着什么？中新社北京11月18日电 (记者 庞无忌)2022年是“一带一路”倡议提出九周年。作为共建“一带一路”的重要参与者和受益者，周边国家如何看待“一带一路”的价值？中国社会科学论坛(2022)“共建‘一带一路’全球发展倡议和周边合作”国际学术研讨会18日在北京举办，多位中外嘉宾讨论“一带一路”的意义和价值。中国社会科学院秘书长赵奇指出，“一带一路”倡议是中国为实现各国共同发..
金正恩现场指导洲际导弹试射 女儿首次正式“同框亮相”约一个月未在公开场合露面后，朝鲜最高领导人金正恩于11月18日现场指导新型洲际弹道导弹试射，并再次强调“不断扩大加强核战略武器的国防建设战略”。朝中社报道称，该型“火星炮-17”新型洲际弹道导弹在平壤国际机场发射，上升高度6040.9公里，飞行距离999.2公里，最后“准确落在朝鲜东海公海的预定水域”。韩联社援引专家分析称，该导弹打击范围可覆盖美国本土全境。这也意味着自9月底韩美联合军演、朝鲜密集试射导弹以来，半..
荷兰外贸大臣：对华政策不会照抄美国 我们有自己判断【文/观察者网 刘程辉】“荷兰不会照搬美国的对华政策，我们会做出自己的判断。”荷兰外贸与发展合作大臣施赖纳马赫尔说。近年来，美国在对华政策上大搞胁迫外交，反复施压西方盟国限制光刻机等高科技产品对华出口。面对美国压力，施赖纳马赫尔近日接受本国《鹿特丹商报》（NRC）采访时强调，同美国一样，荷兰也会保护自己的技术和国家安全，但中国在半导体原材料供应领域扮演着关键角色，荷兰也不会“一比一”照搬美国的对华出..
乌军总司令被要求低调 或与泽连斯基有矛盾【文/观察者网 杨子江】英国《金融时报》11月18日援引知情者消息报道称，乌军总司令扎卢日内已被要求减少公开活动和活跃度，因其与乌总统泽连斯基关系紧张；尽管两人均辟谣称，已有数月的流言系俄罗斯为瓦解乌政府所释放的假消息，但西方媒体已多次报道二人矛盾。乌克兰总统泽连斯基在美国社交网站“脸书”上发布的视频截图《金融时报》在报道中指出，民调认为扎卢日内是乌克兰最受信任的人物之一，其本人并未将乌军成果全部归..
刚分完国会，美国两党就开始布局！这盘棋怎么下？【文/观察者网 徐蕾 编辑/徐乾昂】随着11月16日共和党迈过执掌众议院的218席门槛，美国这次中期选举的国会两院归属已经确定：民主党守住了参议院，共和党夺回了众议院。目前，双方已经开始为接下来两年布局酝酿：共和党拥有了削弱总统拜登议程，并进行一系列调查的筹码，但一个优势微弱的多数派，会给共和党领导人带来直接挑战，并使该党执政能力复杂化。根据《纽约时报》、CNN等多家美媒披露的议程来看，共和党主要想把精力花..
陕西昨日新增18例本土确诊病例和541例本土无症状感染者 11月18日0―24时，陕西新增报告本土确诊病例18例（轻型17例、普通型1例），其中安康7例、西安5例（1例为无症状确诊）、榆林3例、咸阳1例（无症状转确诊）、铜川1例、延安1例；新增报告本土无症状感染者541例，其中榆林260例、西安190例、安康48例、咸阳27例、渭南7例、宝鸡3例、商洛3例、汉中2例、铜川1例。出院2例、解除隔离医学观察15例。 截至11月18日24时，现有在院隔离治疗本土确诊病例412例、隔离医学观察无症状感..
河北迎大雾天气 多地高速公路关闭 中新网石家庄11月19日电(记者 李晓伟)19日上午，河北石家庄、保定、沧州、邢台、邯郸等地出现大雾天气，部分高速公路因雾关闭。 河北省气象台19日早继续发布大雾橙色预警信号：当日早晨到上午，保定、廊坊以南地区有雾，其中保定南部、石家庄、沧州东部、邢台、邯郸局地能见度不足200米。 19日上午9点，河北省会石家庄街头，楼宇在大雾笼罩下若隐若现，车辆缓慢行驶。路人行走在大雾中，“先闻其声，后见其人”。..
福建泉州新增本土无症状感染者2例 (抗击新冠肺炎)福建泉州新增本土无症状感染者2例 中新网泉州11月19日电 (记者 孙虹)福建省泉州市卫健委19日通报，11月18日0时至24时，泉州新增无症状感染者2例，其中居家隔离筛查发现1例、集中隔离筛查发现1例。具体情况如下： 病例1：男，58岁，现住南安市美林街道西美村，为居家隔离筛查发现。11月15日自外省返泉，“落地检”核酸结果阴性，返回南安后施行居家隔离医学观察，15日、16日核酸结果阴性，17日核酸..