教科书该不该用汉字?韩国又开始争论

2020-12-22 07:19:23 来源:网络

【环球时报报道 记者 张静】韩国小学教科书该不该用汉字?据韩国《朝鲜日报》21日报道,近日围绕小学教科书是否应该并用汉字(韩汉混用)再次成为争议焦点。本月2日,包括国民力量党金睿智在内的10名国会议员发起“中小学教育法修正案”,主张“教育用图书使用韩文书写,但为了更容易并明确表达含义,可以根据教育部长官的命令在教科书中同时使用汉字”。作为韩国国会首位有视觉障碍的女性国会议员,金睿智在谈及发起该修正案的初衷时表示:“韩语中有70%的词汇是汉字词,因此会汉字对于理解韩文是必须的。为了提高学生们的思考能力和语言能力,有必要韩汉混用”。

对此,韩国韩文协会本月10日发表声明,认为“教科书仅用韩文对学生正确理解内容绝无问题”,“韩文对提高学生思考能力和语言能力绝无阻碍”,“韩文专用是文字生活的表现和理解自由,是我们固有的”,“韩汉混用将原本平等的文字生活变得不平等,汉字阻碍韩国实现信息化和科学化”。

支持韩汉混用的学者们出来反驳。韩国成均馆大学中文学教授全光真18日表示,韩文协会所谓的“韩文专用”,其中的“专”和“用”如果不懂汉字的话,就可能产生歧义,在小学教科书中标记汉字并不是在现行韩文文章中非要加入汉字。他指出,韩文专用的教科书只是给学生提供了声音信息,为了让学生们学到更有意义的内容,必须要在韩文的基础上标记汉字。

为提高韩国人的汉字水平,韩国教育部2014年9月发布新的教育方针,称将在小学和中学教科书中并列标记汉字和韩文,并开始推进相关方案的研究。但该政策遭到韩国教育界不少人士反对,认为此举会“增加小学生学习负担”。2018年1月,韩国教育部决定废除该计划,并解释称这是避免扩大争议的“权宜之计”。

,教科书该不该用汉字?韩国又开始争星期零 论

相关:

被骗N年!抗生素、消炎药傻傻分不清:其实很多人都吃错了生活中“炎症”可以说是很常见,很多人有点头疼脑热首先想到的就是找点消炎药吃。阿莫西林、阿司匹林、布洛芬等等早已进入家庭必备药物清单。可是对于“消炎”来说,很多人对抗生素和消炎药傻傻分不清,甚至将两者划上等号。要知道引起炎症的原因有很多,消炎药也真的不能乱用,下面就给大家详细讲解一下。什么是炎症?简单地说,我们身体的某个部位出现“红肿热痛”,就可以说是发炎。炎症可能由以下原因引起的:由病原微生物(..

感受下:这就是中国新冠疫苗实力!各方面领先全球据官方最新公告,目前中国有15款新冠疫苗进入临床试验。进入Ⅲ期临床试验的疫苗,中国是最多的。中国新冠疫苗的研发在全球处于第一方阵。对于上述疫苗,目前安全性也是有保障的。国务院联防联控机制科研攻关组疫苗研发专班工作组组长、国家卫生健康委医药卫生科技发展研究中心主任郑忠伟介绍,我国的新冠疫苗在前期开展的Ⅰ期、Ⅱ期、Ⅲ期临床试验,以及我国依法依规在自愿知情同意的前提下已经开展的近百万人次的疫苗紧急接种,..

10家头部平台下架互联网存款 多方期待“分类分层”管理【10家头部平台下架互联网存款 多方期待“分类分层”管理】财联社12月22日讯,近日,在央行金融稳定局局长孙天琦两次发文关注后,多家头部平台连夜紧急下线曾经红火一时的第三方互联网平台存款产品。截至发稿,至少包括支付宝、理财通、京东金融、陆金所、360你财富等10家平台已下线存款产品,并表示将密切关注、认真落实相关监管政策和指导意见。由于监管部门对互联网平台存款相关业务暂时还未有正式文件下发,在多家互联网平..

互联网存款产品“下架”进行时 已有至少9家头部平台跟进本报记者 李冰互联网存款产品正迎来变局。近日,继蚂蚁集团首先下架银行存款产品之后,腾讯理财通、度小满金融、京东金融、滴滴金融等平台纷纷做出调整下架互联网存款产品。截至目前,监管部门尚未正式禁止相关互联网存款产品的销售,上述互联网平台下架相关产品均为主动行为。在多位分析人士看来,此次互联网平台下架存款产品行动的背后,预示着新一轮严监管的到来。尽管还有部分平台仍有互联网存款产品在售,但在西南财经大学..

仍未放弃!美媒:特朗普阵营首次独立在联邦最高法申诉【环球时报驻美国特约记者 蒋子怡 环球时报记者 张继丹】坚持到底不放弃?据美联社20日报道,美国总统特朗普的竞选团队当天向美国联邦最高法院提交申诉书,要求推翻宾夕法尼亚州最高法院对3起与邮寄选票有关案件的裁决,以挑战候任总统拜登在该州获得的胜利。这是特朗普阵营首次独立在联邦最高法院进行申诉。有分析认为,由于拜登已经赢得306张选举人票,远高于270张的当选门槛,因此,宾州的20张选举人票难以左右大局,对特..

失眠、脱发……2020年青年关心的健康问题关键词  2020年青年关心的健康问题关键词   编者按   2020年是不寻常的一年,一场突如其来的疫情打乱了所有人的生活节奏。步入岁末,回首这一年的经历,梳理困扰年轻人的“2020年健康问题关键词”时,我们发现,有与疫情相关的焦虑、强迫行为、疫情肥,也有年轻人常年关注的焦点:脱发、熬夜、抑郁……   让我们一起看看专家给出的建议,注意这些关键词:接纳负面情绪、适度宣泄、积极应对、定时吃饭、按时休息、深呼吸放松..

小龙虾壳能干啥?专家用它制备高性能电极材料  小龙虾壳能干啥专家用它制备高性能电极材料   新华社讯 (记者徐海涛)记者从中国科学技术大学获悉,该校朱锡锋教授团队近期提出一种新方法,采用农林废弃物热解获得的重质生物油和厨余垃圾中的小龙虾壳,通过简单的合成即可制备成高性能超级电容器的电极材料。   据了解,中科大研究团队采用生物模板—碱活化的方法,以小龙虾壳为辅助材料,从重质生物油中成功合成具有超高比表面积、高孔容和适宜氧原子含量的分层多孔..

勇敢一点,让我们治愈“不想上班”  勇敢一点,让我们治愈“不想上班”   当脱口秀演员王勉用摇滚说唱吼出一声“我不想上班!”全场炸裂,那一档脱口秀综艺的名场面由此诞生。后来,他拿到了总冠军,但看综艺的我们,还在上班。   如果说不想上班是年轻人的一种普遍心态,那当我看到《倦怠:为何我们不想工作》这本书时,第一反应就是这不是废话吗,难道会有人乐意早起、挤早高峰、上厕所难找坑位、晚上10点下班还打不到车吗?   一个“2019职场人加班..

将非遗融入生活 南开女生带千年木叶盏上“直播”  将非遗融入生活才是最有生命力的保护 南开女生带千年木叶盏上“直播”   像是把生命刹那间封存,一片经历了春风秋雨的叶子,在1300℃高温下印入瓷制茶盏的釉面中。热茶灌入盏中,叶片浮动,纹路脉络清晰可见,栩栩如生。   这项叫木叶盏的“黑科技”是宋代五大名窑之一的吉州窑独有的制瓷绝技。它曾一度失传,近年来经过政府和文物研究者等多方努力,终于得以恢复,但依旧面临着传承难的困境。26岁的屠金歌决心当这..

时间跨度越长,天气预报越不准的“魔咒”怎么破?  时间跨度越长,天气预报越不准的“魔咒”怎么破? 国家自然科学基金气候系统预测基础科学中心精准把脉气候   本报记者 张 晔   天气、气候与人们的生活息息相关。从过去每天晚上7点30分准时守在电视前收听中央气象台第二天的天气预报,到如今随时在智能手机上查看未来15天的天气情况,足以可见人们对天气、气候的关注。   但是,细心的人们会发现,24小时之内的天气状况预报结果比较准,时间越往后,预报结果越..