瑞典环保少女通贝里（Greta Thunberg）之前遭到多名外国领导人批评，都选择改推特签名“回怼”。但这次，她道歉了。
她还想与暴力“割席”，辩解称是自己说的一句“瑞式英语”引发了误解。
据英国《独立报》12月15日报道，通贝里说政治家应该被“逼到墙角”后，为任何因此产生的“误解”道歉。
通贝里正在世界各地为她的绿色运动争取支持，并呼吁年轻人想法子让他们的政府为气候变化问题负责。
周五，她在意大利都灵的一次集会上引发了愤怒和混乱。她对活动人士说，“世界各国领导人仍试图逃避他们的责任，但是我们必须确保他们不能这样做。”
“我们要确保把他们逼到墙角，他们将不得不履行自己的职责，保护我们的未来。”
另据美联社报道，还有批评者认为她在煽动暴力。
通贝里和她的支持者们 资料图
不过，来自瑞典的通贝里解释称，这只是翻译问题，她用英语直译了一种瑞典语说法，导致了“瑞式英语”（Swenglish）。
“昨天，我说必须让我们的领导人负责，但遗憾的是，我说要‘把他们逼到墙角（put them against the wall）’。这是句‘瑞式英语’，‘att ställa någon mot väggen’（to put someone against the wall）意思是让某人负责。”
与好几次通过更改推特签名，来回怼几名外国领导人的批评不同，她这次选择了道歉：“当你用第二语言即兴演讲时，就会出现这种情况。但如果有人误解了我的意思，我当然道歉。”
通贝里试图与暴力“割席”，称她与本人发起的学生运动反对“任何形式的暴力”：“本来不言而喻，但我还是要说一下”。
过去一年，这位16岁少女一直忙于到世界各地出席各种环保活动。9月，她赴纽约参加联合国气候行动峰会时，当着世界各国领导人的面，再次指责政客们在环保气候问题上的不作为：“你们已经用空洞的言语，偷走了我的梦想和童年。”
不过，通贝里最近在意大利表示，“我会回家过圣诞节，然后休个假。因为你需要休息，否则没办法一直做下去。”
“正乘坐拥挤的火车穿越德国。我终于在回家的路上了！” 社交媒体截图
,这次，&百度硬盘 quot;环保少女"道歉了相关：
高以翔追思会举行 浙江卫视代表：我们非常伤心 中新网客户端北京12月15日电(袁秀月)综合媒体消息，12月15日，高以翔追思会在台湾举行，现场写着“放心高飞，以翔追思会”字样，布满白色鲜花和粉丝送的纸鹤。陈建州、范玮琪、毛加恩、罗雯、王阳明、连凯、锦荣、姚元浩、汪东城等多位好友到场送高以翔最后一程，浙江卫视代表也出席追思会。 视频截图：粉丝折纸鹤送别高以翔 浙江卫视代表：我们非常伤心 早上8点举行家祭，高以翔大哥、二哥移灵到告别式会场，高以..
兰州农民寒冬麦草下“掘金” 古法种植韭黄留住乡愁 中新网兰州12月15日电 (杜萍 杨艳敏)“你看这个韭黄茎如白玉、叶如黄金，营养丰富，香脆可口，是冬季时令美味臻品。”14日，兰州市西固区西柳沟街道张家大坪村举行第二届韭黄开镰丰收节，该区区委书记雒泽民在田间地头现场推介韭黄，为韭黄做起了代言人。 韭黄，作为冬春季的一种时令蔬菜，以它独特的辛香气味而成为北方冬至、春节等时节包饺子的首选材料。而兰州种植韭黄已有数百年历史，“兰州韭黄”，以其茎粗叶壮..
野生红狐现身黑龙江大兴安岭 中新网大兴安岭12月15日电(王力 姜辉)电视剧《红狐行动》相信很多人都看过，但是野生的红狐却很少有人见过。近日，黑龙江省大兴安岭阿木尔林业局森林管护员何喜燕有幸邂逅了山中的精灵——红狐。 黑龙江大兴安岭阿木尔林业局惊现野生红狐。 王志勇 摄 红狐又名赤狐、火狐，尖尖的嘴巴，大大的耳朵，短小的四肢，身后还拖着一条长长的大尾巴。赤狐在我国西藏分布较为广泛，在大兴安岭林区并不多见。近年来，赤狐数..
推广“电子眼”控烟须制度护航 □冯海宁（媒体人） 本月起，深圳坪山区马峦街道试点“电子眼”控烟，通过在餐厅、商场、客运站、网吧、学校等禁烟区域安装监测器，实现“电子眼”24小时对违法吸烟进行监控，这一举措在国内属于首创。马峦街道相关负责人表示，试点成熟后，控烟“电子眼”有望在辖区内全面推广。（12月10日《羊城晚报》） 近年来，我国不少城市控烟力度加大。不过，各地监督违法吸烟的方式仍比较传统，即主要依赖于公共场所工..
老年人健康权保障 五国各有千秋 □中南财经政法大学法律硕士教育中心 吴新星 湖北中医药大学人文学院 张宇清 随着老龄化社会的全球趋势，各国都在国家政策层面高度重视老龄化问题，一些发达国家纷纷将健康权明确写入宪法，积极完善相关立法，调整鼓励老年人有条件延迟退休等政策。美国的“老年养生社区”、日本的“介护保险”和“护理保险”、丹麦的“原宅养老”模式以及新加坡的老年社会福利制度等，也已成为有效的、可资借鉴的制度模式。..
村医补助发放应当成“大事”来抓 云南省人民政府近日通报，截至今年10月30日，仍有部分州、市未及时足额拨付乡村医生的基本公共卫生服务补助和基本药物补助，要求被通报的州、市人民政府迅速整改，确保足额兑现村医有关补助资金。 维护村医队伍稳定，国家的目标是明确的，投入也是巨大的。以基本公共卫生服务补助为例，今年人均财政补助标准为69元，以一个户籍人口3000人的村子为例，一年的补助总额为20.7万元。国家卫生健康委要求其中40%要落实到村医头上，..
“吸吸乐”类食品该被踢出市场 家住山东省济南市阳光舜城的赵先生说，前不久，自己刚上三年级的儿子放学回到家后兴奋地告诉他，如今在同学之间特别流行一种小零食，其食用方法很独特，是将奶棒里的奶粉倒在纸上，用吸管慢慢吸着吃，不少同学都称这种零食为“K粉”或“吸吸乐”。（12月13日中国新闻网） 商家抓住孩子们的猎奇心理进行商品营销，却没有意识到，这样吃零食的方式会在潜移默化中起到教唆、诱导的作用，让这些未成年人觉得吸食毒品是一件很酷、..
民营医院发展走向精细与规范 本报讯 （实习记者张漠）12月13日，由健康报社主办、中国民营医院发展联盟承办、山东市立医院控股集团协办的第十五届中国民营医院发展论坛在山东省济南市召开。会上，专家分析了民营医疗机构发展趋势，民营医疗机构代表分享了医院精细化、规范化发展实践经验。 中国民营医院发展联盟主席殷大奎指出，民营医院在我国发展时间不长，并经历诸多挑战，但国家重视民营经济，政策鼓励社会办医，事业发展环境整体向好。民..
甘肃徽县“开门纳谏”变“大走访” 集千余民意为其纾难 中新网兰州12月15日电 (闫姣 贾寒峰)位于甘肃陇南市徽县伏家镇的硖门村，四周环山，漫山遍野尽是树木，夏可乘凉，秋可赏景，加之一条大河绕村而过，该村自然环境的“先天条件”可谓十分优越。 然而，因为长期的山大沟深、信息闭塞，该村村民们仍有乱堆乱放的不良习惯，造成村里环境卫生差，村容村貌不容乐观。不少当地年轻的村民已意识到这点，在“大走访”活动中向官方提出了意见。 图为整改后的徽县伏家镇硖门村..
从一业独大走向多元并进——澳门经济今与昔新华社澳门12月14日电 题：从一业独大走向多元并进——澳门经济今与昔新华社记者苏晓 郭鑫澳门回归祖国20年间，从一座寂静冷清的小城成为亚洲最富裕的城市之一。为了保持澳门社会经济长期繁荣稳定，在中央支持下，澳门正努力摆脱“博彩”依赖，逐步向“多元”发展。而今，澳门经济适度多元化成效初显，会展、中医药、文化创意、特色金融等新兴产业逐步成长。澳门特区政府在对过去十年施政做总结时表示，澳门经济在适度多元化方..