中国学生的朝韩边境见闻:看到中文写的“和平统一”

2018-04-27 11:10:47 来源:网络

原标题:前年去了趟朝韩边境,在满目韩文中看到中文写的“和平统一”

编按:今天是朝韩两国领导人金正恩和文在寅实现首次会面的历史性一刻,他们正在具有象征意义的“和平之家”举行会谈。笔者前年正好去了趟板门店,写了一篇“从两韩看两岸”的观察,今略作修改,旧文新发,希望半岛和平进程顺利,也希望两岸关系早日突破目前的僵局。

2016年7月15日,是我参加的这次香港大学暑期项目中最特别的一天行程。从繁华的首尔市区驱车北上一个多小时之后,我们接近了也许是亚洲目前火药味最浓重的区域。

这是我还不算太长的人生中最接近战争场景的一天。至少,在那戒备森严,连空气都有几分紧张的朝韩边境非军事区(Demilitarized Zone,DMZ)之内,配合导游声情并茂的解说,要想像真实的战争画面已经不是一件太困难的事情。

战与和的强烈反差

坐在大巴车上,我几乎没有停止过张望道路两侧的景观,在DMZ绝对称得上广阔的土地上,整齐的农田和错落有致的树林跟普天之下任何一个安寧的乡村没有什么区别。在附近的村子里,为数不多,且日益减少的村民经营着这些田地,甚至还能出口一些质量不错的农產品。

null

然而,在表面的平静背后,战争的阴云仍然挥之不去。这种战与和的强烈画面反差感,对于成长于和平年代的我来说颇有一点震撼。我想这世上大概少有人们会比这里的村民,更能体会和平的可贵。

我们的第一站是距离三八线南段约莫七公里的临津阁,这里曾是朝韩必争的战略要地。但如今放眼望去,临津阁的景致美如其名。因朝韩关系恶化而停运的京义线铁路静静地躺在波澜不惊的临津江畔。清风拂过,中式古典风格的和平钟阁立于这苍郁的草木之间已有十几个年岁。

null

展望台上的游人们却并不眷恋四周的美景,在这样一个特殊的地点,他们的目光一路向北,向那神秘得多的国度。我和来自台湾的学弟一併用了望远镜远眺北方,都表示看不到什么特别值得注意的东西。

这个我们曾经在来之前讨论过的,被台湾人习惯称作北韩,而大陆人通常叫做朝鲜的国度,在望远镜的尺度下,尚不足以有什么台湾人和大陆人的认识差异。

边界无法断绝交流

纪念车站边缘的铁丝网上挂满了人们五顏六色的愿望,我在满目陌生的韩文中一眼望见「世界和平」四个大字。我拍下它,又看到一张四名中国人写于2016年劳动节的「早日和平统一」。不禁会心一笑,想来这世上对朝韩问题最感同身受的第三者,恐怕非中国人莫属。

null

null

都罗山铎是团队里的南韩同学此行所能到达的最后一站,因为事涉敏感,再往北端的共同警备区(Joint Security Area,JSA)对南韩国民有严苛的准入要求。团里的韩国同学只得提前结束行程,全团其他成员都要佩戴由联合国军事停战委员会(UMCMAC)分发的访客证件才准许进入,且须经过层层关卡停车检查相关证件。

null

全站最引人注目的是那形同虚设的站牌和指示灯,上面仍醒目地书写韩文、英文、中文标注的「平壤方面」(To Pyeongyang),跟我们常见的火车站牌大同小异,彷佛你跟着上面的指示,就真的能到达目的地一样。

null

随后当我们终于穿过层层关卡来到「停战村」的时候,这种咫尺天涯的意境被提升到了极点。南北军人就这样一动不动地站着,隔着不如一条马路宽的距离。我们在这边不停地张望对面那肉眼可见的人事物,形成一种很难分清是兴奋还是紧张的情绪,直到大家手里忙碌的相机匆匆记下这些场景,才能驱除那若隐若现的不真实感。

null

我们就这样用肉眼直面那个国度,正如对面的访客也以同样的方式直面我们。在这样一个有限的空间里,双方的目光也许有过无数的交匯,而彼此也成为对方相机里的若干影像资料。看来,人为划定的边界不能断绝人类的交流。然而目之所及,却可能是一辈子都到不了的距离。

回程路上,我的脑海里不断地浮现在停战村那短短时间内带来的强烈触动。对于往来两岸多年的我来说,那种「这么近,那么远」的反差是熟悉、相似,却又幸而是有所不同的。

两岸和平得来不易

与两韩一样,两岸同样经歷过同胞相残的苦痛和歷史遗绪,同样有着无数勤劳而朴素的人民,也同样面临值得警惕的内忧外患。

而比我们的近邻幸运的是,两岸民眾的生活先后有了很大的提高,相互的往来虽然仍有一些磕磕绊绊,却早已实现三通,到对岸探亲、旅游、学习乃至通婚都日渐普遍。

在首尔的这段时间内恰逢两岸之间又发生一些不甚和谐的因素,因而更觉百感交集。国家与民族的分裂和苦难有多深刻,当今的和平如何不易,看似普遍的交流是经由多少次谈判,凝聚多少感情才成为现实。而我们凭什么任性地挥霍?

我们这一代年轻人曾被批为「没有歷史记忆的一代」,全球化时代的快节奏生活和零碎信息获取常常使人既缺乏全面客观的视角,又急于发表意见。

而缺乏对歷史的了解与尊重,使得双方对两岸彼此经歷的、共同经歷的骄傲与辛酸几乎不可能体会。于是不负责任的言论与行为、甚至喊打喊杀的口号在网络世界总是铺天盖地。

不再开歷史倒车

在这两岸之间敏感而困难的时期,我真希望我们这一代可能决定两岸未来的年轻人们,既能秉持对歷史的敬畏,对两岸彼此走过的道路多一分尊重与包容。又能坚信交流的意义,以这个时代青年的共性来开展对话,建立新的共同记忆,为今后的两岸关系开创更多可能性。

唯有以此审慎而积极的态度,我们才能相信人们有可能从歷史中学到一些东西,也才能期待两岸永保和平,不要再开歷史倒车。

,中国学生的朝仍然的意思 韩边境见闻:看到中文写的“和平统一”

相关:

惊心动魄三十秒:无人驾驶摩托精确追踪撞倒老人原标题:惊心动魄三十秒:无人驾驶摩托精确追踪撞倒老人 [ZOL汽车电子]视频中一辆失控的摩托车继续前行,不偏不倚将路口一名老人撞倒,应了那句无巧不成书。 骑车人闯红灯被撞 电动车总是扮演交通秩序的搅局者 鬼探头 论有车的重要性 交通瞬息万变,请小心驾驶 骑车人的鲁莽引发了车祸 这算车祸吗? 城里人真会玩! 推荐相关阅读: 《惊心动魄三十秒:观察不到位引发对..

摄影爱好者福利 一加手机6或支持960帧视频拍摄原标题:摄影爱好者福利 一加手机6或支持960帧视频拍摄 中关村在线消息:日前,一加官方已经放出宣传海报,确定将于5月17日在北京召开新品发布会,推出新一代全速旗舰——一加手机6。根据此前一段时间的官方预热和曝光消息可以了解到,一加6将会搭载高通旗舰骁龙845移动平台,最高配备8GB运存,256GB机身存储,而时下流行的新一代异形全面屏应该也是少不了的了。 一加6或支持960帧超慢动作摄影 而就在昨天,一加官方又透..

苹果还是魅族,iPhoneX竟然输在了这一项上原标题:苹果还是魅族,iPhoneX竟然输在了这一项上 这一次的《尖Phone对决》是一场悬殊的比赛——这边是刚刚发布不久的魅族15系列,另一边则是苹果目前的最强旗舰iPhoneX;一方面是价格的悬殊:定价8388起对抗定价2499起,另一方面则是发布时间的悬殊,2018年4月的机型和2017年11月的机型(以发售时间为准)。 不过两种差距之间倒也能互补一部分,也让今天的对比有了一定的可比性。今天我们就以2999元的魅族15Plus(64GB..

Windows 10学院之高中(01) 让Win10界面变快原标题:Windows 10学院之高中(01) 让Win10界面变快 从这篇文章开始,我们讲一些关于优化Windows10的操作。需要说明的是,即使不进行这些操作,Windows10同样可以使用。优化的意义在于让日常操作更加方便一些,对于喜欢动手的朋友来说可以试试。 可能有人会觉得,为什么我的电脑配置高,但在打开资源管理器的时候,怎么还没有好几年前的XP电脑快呢?其实两者打开速度可能是没有差异的,但在展示的效果上,从Windows7开始..

任天堂公布年度财报:利润疯狂翻5倍原标题:任天堂公布年度财报:利润疯狂翻5倍 众所周知,任天堂在去年凭借Switch吸引了无数业界的目光。除了玩家们良好的口碑之外,软硬件的销量也是节节攀升。日前,任天堂正式公布了17-18财年(2017年4月-2018年3月末)的财报,从数据来看,他们真的“咸鱼翻身”了! 任天堂凭借Switch“咸鱼翻身” 财报显示,因为受到Switch主导的硬件和软件销售增长的驱动,任天堂在上一财年的营业额为10556.82亿日元,同比增长115.8%;..

一分钟装机选U:锐龙二代现在值得买吗?原标题:一分钟装机选U:锐龙二代现在值得买吗? 第二代AMD锐龙系列处理器在北京时间4月19日晚9点正式发布,这代处理器全新升级到12nm制作工艺,性能提升明显,同时售价上面也比较亲民,再一次给DIY市场注入一股全新的活力。 全新的二代锐龙处理器 第二代锐龙处理器首发上市的有四款,分别为Ryzen72700X和2700,Ryzen52600X和2600,以下是这四款产品的规格和参数。 新的处理器参数表 国际象棋测试成绩 CINEBEN..

蒙面男子持刀抢劫 被店主用一罐辣椒粉干掉打工是不可能打工的,打劫也不可以打劫,因为会被揍诶!日前,英国的一段监控视频曝光,一名蒙面劫匪持刀抢劫一家商店,结果被老板老板娘合力痛殴不说,老板还掏出一罐辣椒粉,一招天女散花糊了劫匪一脸。劫匪一毛钱都没有抢到,哭着跑了。最后被警方逮住时,还顶着一脸辣椒粉。去年7月23日,英国米尼尔斯堡的一家商店,45岁的男子保罗(Paul Christian Callaghan)蒙着面操着刀冲了进来,对着收银台后的老板娘Ramyamuki Ithl..

环球社评:希望哈里斯莫穿着军靴出使韩国原标题:社评:希望哈里斯莫穿着军靴出使韩国美国媒体25日爆出,即将卸任的太平洋司令部司令哈里斯上将将不再去澳大利亚担任大使,而将改任美国驻韩国大使。这个消息在澳大利亚和韩国都很轰动,它在第一时间被解释为特朗普更加重视解决半岛问题,因而把与他强硬外交路线很匹配的人选从派往澳大利亚改派韩国。哈里斯担任太平洋司令部司令期间经常针对中国和朝鲜发表威胁性言论,强硬是他的标签。他担任驻韩大使,最有机会把他的军..

5月12日里的十年原标题:5月12日里的十年| 封面人物2018年2月,原北川县城遗址时间流逝,他们的人生无限分岔,但“5·12”始终是一个起点十年之后,在那块悬挂在北川茅坝中学乱石碓前的横幅上,贺川仍然活着。“生日快乐,我们来看你了……贺川,你一定要坚强、开心、快乐好吗?妈妈寄。”横幅除了文字,还有一张水果蛋糕的照片,贺川妈妈留在上面寻找儿子的电话,跟十年前一样没有变化。2018年,临近春节的北川老县城,冷清,从废墟走过的人寥..

上市公司掀回购热潮 警惕“作秀”式增持   今年2月以来,随着A股市场持续震荡,上市公司回购自家股票的热情迅速膨胀,同时,二级市场上,多数回购概念股股价涨幅跑赢了同期大盘指数。业内人士指出,上市公司择机实施回购向市场传递了公司股价被低估的信号,会对公司股价形成一定的支撑,但是,部分上市公司是“作秀”式的微量增持、回购,投资者应谨慎识别。   590家上市公司欲回购股票   因公司股价在二级市场..