近日，宫崎骏珍爱之作《崖上的波妞》（又名《悬崖上的金鱼姬》）发布了同名中文主题曲MV。电影力邀知名华语音乐人吴青峰搭档戚薇女儿李乐祺（Lucky）独家献唱。此前，原版歌曲便被誉为家喻户晓的“世界级神曲”，由音乐大师久石让作曲，动画大师宫崎骏亲自作词，连续11周登顶日本最知名音乐榜，创下吉卜力历代主题曲最高纪录。
适逢电影《崖上的波妞》将首登内地大银幕，中文主题曲也将正式登上电影中文译制版本。此次歌曲重新演绎意义非凡，宫崎骏导演更亲赞吴青峰与Lucky演绎的中文版非常好“很可爱”。目前电影跨年预售已全面开启，并将于12月24日至27日，进行圣诞提前点映。不少观众纷纷邀约最重要的人一起看“波妞”，用最快乐的心情，一起迎接2021。
首度合作宫崎骏 吴青峰连录3天Lucky认真连录50遍
此番合作是宫崎骏电影首支艺人翻唱中文主题曲。电影力邀刚获得金曲奖五大满贯的吴青峰演唱主题曲，不少观众对吴青峰与Lucky的合作充满期待。吴青峰温暖治愈的声线，以及以往作品中积极面对世界的态度，正与影片所传递的快乐精神完美契合。
另外，歌曲的童声部分由戚薇的女儿Lucky演唱。与“波妞”同龄、个性又同样直率的lucky，被不少观众感叹简直是“波妞本妞”。为了更好地完成演唱及录制，Lucky连续两周都在练习舞蹈动作，录音当天认真地唱了50多遍依然热情满满。而中文主题曲也备受吉卜力认可。宫崎骏导演更赞歌手们完成得非常好“很可爱”。
除了完美契合的歌手外，主题曲大人和小孩合唱的方式，也展现了影片能够带给成年人和小朋友不同的欢乐。对于孩子们来说，在宫崎骏充满想象力的世界里，可以想象“自己能在浪尖奔跑”；对于成年人群体中，正如吴青峰在MV独白中所表达的，每个现实中努力坚持的大人，也值得像“波妞”一样被宠爱。不少观众表示要和最重要的人一起分享这首歌，用快乐的心情一起迎接2021。
“黄金搭档”久石让再造“国民神曲” 宫崎骏手绘片尾名单
《崖上的波妞》能成为12年经典佳作，与其广为流传的音乐也有极大关联。宫崎骏的黄金搭档、“世界音乐大师”久石让构思两年之久，为影片定制近40首顶级配乐，并由超90人的大型乐团现场演奏录音，只为能让观众在影院得到震撼的听觉享受。
其中，此次MV发布的主题曲《崖上的波妞》日文版本更是当之无愧的“国民神曲”：成绩上，歌曲发布后登陆日本公信榜ORICON单曲日榜首位，连续11周力斩周榜前十，更斩获第32届日本电影金像奖最优秀音乐奖等诸多奖项；国民度上，歌曲更是日本一代经典歌谣，并于2008年底登上被称作“日本春晚”的红白歌会，传唱度极高。在两位大师的“强强联合”下，希望影片与主题曲能为观众带来的温暖力量。
为了让“大、小朋友们”感受到世界的美好，动画大师宫崎骏在创作《崖上的波妞》时每一个细节都展现出温度感。近日，一支高赞短视频再次掀起“宫崎骏热潮”：片尾字幕中，宫崎骏为420位工作人员一一设计并手绘了不同的图案，有网友在评论中表示“为了这个片尾也值得去电影院！”
相关：
大连即日起全面开展核酸检测 中新网大连12月22日电 (记者 杨毅) 大连市卫生健康委员会副主任赵连22日在大连市疫情防控新闻发布会上表示，为快速、彻底堵截传染渠道和途径，大连市宣布自22日中午起在全市范围内开展核酸检测，计划3天集中组织开展核酸检测。 根据通报，12月21日零时至24时，大连市新增2例确诊病例，新增6例本地无症状感染者。截至目前，大连已累计报告5例本地确诊病例；正在实施医学观察的本地无症状感染者12例。 (完) 【编辑:于晓】
杭州已整改城市道路无障碍环境问题12467处 中新网杭州12月22日电(郭其钰)记者从22日于杭州召开的2020年杭州市无障碍环境建设情况新闻发布会上获悉，截至12月15日，杭州共完成城市道路无障碍环境问题整改12467处。自9月以来该市查处固定设施侵占无障碍设施25件，非机动车侵占盲道6906件，机动车侵占盲道7.5万余件，处罚1300余万元。 新闻发布会现场同步手语。 郭其钰 摄 2022年第19届亚运会、第4届亚残运会将在杭州召开，无障碍环境建设是老、弱、病、妇幼残..
福州集中监管仓拦截四批次涉阳进口冻品 新华社福州12月22日电(记者邓倩倩)记者22日从福州市疫情防控工作应急指挥部获悉，福州市进口冷链食品集中监管仓在开展“批批检测、件件消毒”工作中，拦截了四批次涉阳进口冻品货柜。 据了解，其中三个批次为进口冻品外包装核酸检测呈阳性，一个批次为集装箱内壁检呈阳性。目前，涉疫冻品均已封存，未流入市场。 福州市应急指挥部立即启动应急预案，采取相应防控措施，利用集中监管仓发挥政府对进口冷链食品的安全监管..
海南海口一19人涉黑案一审宣判 主犯获刑23年 中新网海口12月22日电 (覃易琼)海口市中级人民法院(下称海口中院)22日对周某甲等19人涉黑犯罪一案进行一审公开宣判。 海口中院以组织、领导黑社会性质组织罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪、强迫交易罪、抢劫罪、聚众斗殴罪、非法采矿罪、窝藏罪、非法持有枪支罪等9罪，数罪并罚，判处被告人周某甲有期徒刑二十三年，剥夺政治权利五年，并处没收个人全部财产；以参加黑社会性质组织罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪等罪名判处其..
重庆残疾人化身“朗读者”传递阅读力量 中新网重庆12月22日电 (记者 钟旖)“当我以一个中国人的脉搏感受你的心跳，我就会情不自禁地呼喊，我爱你中国！”22日，63岁的视力一级残疾人于福军与双胞胎女儿站在舞台上，深情朗诵诗歌《美丽中国》。尽管双眼看不见，但听到现场的热烈掌声，于福军笑了起来。 图为决赛现场，残疾人诵读自己的生活故事。 钟旖 摄 当天，“书香有爱·阅读无碍”2020年重庆市残健融合阅读活动决赛举行。这场自今年10月启动的诵读..
江西抚州智慧村医工程缓解群众看病难 新华社南昌12月22日电 题：江西抚州智慧村医工程缓解群众看病难 新华社记者闵尊涛 “血糖测量、心电图检查……”在江西省抚州市广昌县头陂镇山下村卫健室的“智慧小屋”，这些以前只能在城里做的检查如今在村里就能实现，每个项目一做完，患者数据直接上传至智慧村医平台，形成电子健康档案。 “有了智慧村医平台，现在村民在家门口就能解决问题，不用总往城里跑。”山下村卫健室村医李彦说，目前山下村智慧村医平..
山西刑满释放男子网罗狱友暴力敲诈勒索等 最终获刑25年 中新网太原12月22日电 (刘小红)记者22日从山西省高级人民法院获悉，沁水县人民法院近日依法对被告人刘洋屹等21人涉黑案一审公开宣判。 沁水县人民法院审理查明，2007年被告人刘洋屹因犯非法持有枪支罪、寻衅滋事罪被判处有期徒刑三年，2009年11月刑满释放后积极网罗狱友和社会闲散人员，有组织地实施违法犯罪活动，逐步形成以其为组织、领导者，被告人赵磊为领导者，被告人吕彬彬、马英哲等7人为积极参加者，被告人李..
山东一镇政府收走村委会公章5年后，经法院判决已归还12月22日，上游新闻（报料微信号：shangyounews）记者收到山东省潍坊市临朐县山旺镇尧山村委会主任辛万利发来的两张图片，图片显示被山旺镇政府收走5年的该村村委会公章已经交回村里，公章保管员是尧山村党支部委员辛太民。据上游新闻此前刊发的《山东尧山村委会公章被镇政府收走5年 两级法院判归还仍没结果》报道显示，山旺镇政府2015年收走尧山村委会公章，2018年至2020年尧山村委会先后与镇政府打了四场官司，在两级法院裁定..
大连：全面开展核酸检测工作，不漏一户、不落一人据@大连发布消息，12月15日以来，我市金普新区发生新冠疫情。为坚决阻断疫情传播渠道，坚决遏制疫情扩散蔓延，坚决果断快速、科学精准有效做好我市疫情防控工作，市疫情防控指挥部决定即日起全面开展核酸检测工作，现通告如下：各地区、各单位和个人要深刻认识核酸检测的重要意义，主动作为，从整个社会层面开展筛查工作，早发现、早隔离，保障经济社会恢复正常秩序和人民生活健康安全。按照“统筹协调、省市联动，快速检测、确..
滴滴关联公司在江西成立科技公司 程维担任法定代表人凤凰网科技讯 12月22日消息，天眼查App显示，近日，上饶市滴滴科技有限公司成立，注册资本100万人民币，法定代表人为程维，注册地位于江西省上饶经济技术开发区，经营范围包括软件开发，软件销售，软件外包服务，计算机软硬件及辅助设备零售，计算机软硬件及辅助设备批发，信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）等，由北京小桔科技有限公司100%持股，程维为疑似实际控制人。