歌翻译

　　中国人民银行15日发布消息称，要坚持逆周期调节，进一步加强货币、财政与其他政策之间的协调，适时预调微调，注重在稳增长的基础上防风险。　　人民银行货币政策委员会日前召开2019年第一季度例会。会议认为，当前我国经济呈现健康发展，人民币汇率总体稳定，金融市场预期改善，应对外部冲击的能力增强。稳健的货币政策体现了逆周期调节的要求，宏观杠杆率趋于稳定，金融风险防控成效显现，金融服务实体经济的质量和效率逐步提升。　　尽管国内经济金融领域的结构调整出现积极变化，但仍存在一些深层次问题和突出矛盾，国际经济金融形势错综复杂，不确定性仍然较多。对此，会议要求，要继续密切关注国际国内经济金融形势的边际变化，增强忧患意识，保持战略定力，坚持逆周期调节。　　会议认为，稳健的货币政策要松紧适度，把好货币供给总闸门，不搞“大水漫灌”，同时保持流动性合理充裕，广义货币M2和社会融资规模增速要与国内生产总值名义增速相匹配。同时，继续深化金融体制改革，健全货币政策和宏观审慎政策双支柱调控框架，稳妥推进利率等关键领域改革，进一步疏通货币政策传导渠道。　　会议提出，按照深化金融供给歌翻译

歌翻译

　　每天早上9点上班，晚上9点下班，一周工作6天。这个最初被程序员抵触的“996”加班制度，不仅在中国讨论火热，而且在国外也备受关注。 　　一位名叫Ben Muns>推特上称：996工作时间表是不人道的。 　　Guido van Rossum还在论坛上发起了一篇名为《我们能为中国996程序员做些什么？》的帖子，CPyth>阿里巴巴董事局主席马云认为，能够996是一种巨大的福气，很多公司、很多人想996都没有机会。只有你付出巨大的代价，有一天才有可能有回报，你不付代价，你是不可能有回报的。 　　京东创始人刘强东日前也在朋友圈发文称：京东永远不会强制员工995或者996，但是每一个京东人都必须具备拼搏精神！ 　　这反映出，在中国尤其是创业公司，拼搏奋斗的工作文化仍然是主流。然而，创业公司真的需要“996”吗？在高科技公司云集的美国硅谷，工作氛围又如何？ 　　苹果等顶尖科技公司，人们平均每周工作多长时间？ 　　一位谷歌工程师>优步辞职后开始创业，辞去工作之前，他每周利用空余时间做现在的事情。如今，J>特斯拉首席执行官埃隆·马斯克每周工作120小时。相比之下，Twitter和Square创始人杰克·多尔西每周只工作1歌翻译

歌翻译

京东家电。”4月15日，京东集团高级副总裁、京东零售集团3C电子及消费品零售事业群总裁闫小兵在京东家电2019年度战略发布会上，公布了这一新的战略目标。 　　为此，京东将在一二线大城市，建立以体验为主的超级体验店，单店面积从5万平米起步；同时，京东家电计划在三线城市推进“一城一店”，即每一个中型城市开一家店；此外，京东还将在四到六线乡镇市场继续大力发展家电专卖店。这意味着京东将直接杀入过去苏宁、国美等线下战场正面竞争。 　　闫小兵在接受第一财经记者专访时表示，京东家电线下门店与京东线上业务并不割裂，线下门店将数字化，与线下业务实现融合。随着加快向线下渗透，他预计，线下渠道原有格局将被颠覆。 　　首开超级体验店 　　京东电器超级体验店的首家门店，已选址重庆，因为京东在这里有1000万用户。京东家电超级体验店项目负责人杨子盛介绍说，该店的三层店面面积近5万平方米，涵盖智能家电、手机通讯、IT数码、家居生活、亲子母婴、日用百货等。一楼是科技潮品体验馆，二楼是娱乐、亲子、电竞等场景体验馆，三楼是品牌馆。它将实现5G通信覆盖，支持智能电器互动，以及扫码下单。 　　歌翻译