雅虎在线翻译

原标题:寻子29年母亲：听到弱弱的一声“妈”，这些年的苦，化开了10点30分，儿子的车终于到了。张彩霞小碎步向前冲，一下抱住了下车的张陕钉。“对不起，妈把你弄丢了，妈对不起你。”她重复着这一句话。她将儿子的手紧紧握住，不到一米六，身材瘦小的她站在一米八的张陕钉身旁，反而像个孩子。1988年，张彩霞一家及哥哥家孩子在钟楼合影留念。受访者供图文｜ 新京报记者赵蕾编辑| 胡杰校对| 陆爱英母子相见那一刻。张彩霞小碎步向前冲，一头撞在张陕钉的怀里，“这下好了，啥都好了。”她带着哭腔，两只手紧紧攥着孩子的右手，越握越紧。“对不起，妈把你弄丢了，妈对不起你。”她重复着这一句话，又流下两行热泪。这些年，张彩霞向无数人说过自己的故事：1989年3月7日上午9点多，5岁的二儿子张陕钉在西安北大街天桥附近走失，在多次找寻无果后，她回到距离天桥约50米的西安交通大学第二附属医院做保洁员，等着儿子来找她。这一等就是27年。她起早贪黑地干活，生怕停下来会被思念吞噬。比思念更重的是自责和内疚，压得她喘不过气来。白发一茬茬冒出，眼皮也沓拉下来，脸上有了岁月的沟壑。她的声音没变，总拉着病房的医护人员念叨，“我不能走，我要在这等娃回来。”除了雅虎在线翻译

摘要 上周五，证监会发布了《上市公司创业投资基金股东减持股份的特别规定》，被认为是去年减持新规的最新补丁，以鼓励创投基金进行长期投资、价值投资。新规的重点在于将创投基金的投资期限和IPO后退出节奏挂钩，投资期在四年以上的，可以在一个月内减持公司总股份的1%。证监会表示，这将有利于早期中小企业和高新技术企业融资。 　　上周五，证监会发布了《上市公司创业投资基金股东减持股份的特别规定》(下称“4号文”)，被认为是去年减持新规的最新补丁，以鼓励创投基金进行长期投资、价值投资。　　新规的重点在于将创投基金的投资期限和IPO后退出节奏挂钩，投资期在四年以上的，可以在一个月内减持公司总股份的1%。证监会表示，这将有利于早期中小企业和高新技术企业融资。　　大宗交易不超过2%。　　这种“反向挂钩机制”的前提是持股锁定期、减持比例限制，以及信息披露的要求保持不变。两家交易所表示，对规避减持限制或者构成异常交易等减持行为，会采取自律监管，甚至实施纪律处分。　　去年5月，针对上市公司大股东清仓减持，断崖式减持对股市可能造成冲击的情况，证监会雅虎在线翻译

摘要 两会召开之际，机构改革历经十九届三中全会预热后，成为备受关注的热点。 　　两会召开之际，机构改革历经十九届三中全会预热后，成为备受关注的热点。　　3月4日晚间，《中共中央关于深化党和国家机构改革的决定》发布，提出深化党和国家机构改革是推进国家治理体系和治理能力现代化的一场深刻变革。而在当日上午举行的十三届全国人大一次会议新闻发布会上，发言人称本次大会将听取和审议国务院机构改革方案，这是党和国家机构改革方案的重要部分，目标是构建系统完备、科学规范、运行高效的党和国家机构职能体系。　　机构改革目的是把多种内容有联系的事务交由一个部委管辖，以最大限度地避免政府职能交叉、政出多门、多头管理，提高行政效率。改革开放以来，中国积极推进党和国家机构改革，各方面机构职能不断优化、逐步规范。分别在1982年、1988年和1998年进行过三次大规模政府机构改革，其中1998年改革将国务院原有的40个部委合并精简到29个，明显提升政府效率，为中国经济的高速增长创造了条件。　　然而，面对新时代新任务提出的新要求，党和国家机构设置和职能配置同统雅虎在线翻译

摘要 全国春节假期累计发送旅客同比增2.7% 民航客运数量增幅大于铁路 　　旅游这项“从自己呆腻了的地方，到别人呆腻了的地方去”的活动，春节黄金周期间，让商家的口袋赚得盆满钵满。　　统计数据显示，2018年春节全国接待游客达3.86亿人次，同比增长12.1%；中国公民出境游人数达1.38亿人次，花费达1152.9亿美元，位居全球第一；春节黄金周期间全国零售和餐饮企业销售数据达9826亿元，同比增长10.2%。　　冰雪游、避寒游、出境游，不同地区与旅游有关上市公司受到的影响情况也不一样。大连圣亚海峡股份丽江旅游，看到三亚的亚龙湾，同样也会想到中国国旅的三亚免税店。以此同时，中青旅、峨眉山、黄山旅游等上市公司同样都身处热门旅游景点。　　中青旅在近期投资者调研会议中提到，受长江流域天气影响，乌镇春节客流人数整体下降超10%，但因人均消费提价，整体收入基本持平。古北水镇方面，客流增速大约在18%，收入可能更高一些。　　国信证券研究报告认为，中国国旅的三亚免税店得益于转化率和客单价的提升，在春节最旺季客流瓶颈压力下，仍取得靓丽收入增长。　　根据乐山市旅体雅虎在线翻译

摘要 富士康进军A股的消息一经公布，就在资本市场上引发热议，而3月4日下午证监会发审委的一则工作会议公告，更是再度震惊了全市场。 　　富士康进军A股的消息一经公布，就在资本市场上引发热议，而3月4日下午证监会发审委的一则工作会议公告，更是再度震惊了全市场。 　　公告显示，第十七届发审委将在3月8日对富士康工业互联网股份有限公司首发上会进行审核。 　　富士康2月1日才公布招股书申报稿，3月8日就将上会。外界普遍认为，这体现了证监会对新经济、独角兽类企业登陆A股的全面支持。 　　雅虎在线翻译