540p

林少华教书匠林少华的最后一课2018年年初，属于林少华的个人重要动态，是与村上春树“松绑”的——林少华将从大学退休，结束35年教师生涯。一提到村上春树，中国读者“本能”地会想起林少华。去年夏天，上海译文出版社刚拿下《刺杀骑士团长》简体中文字出版权时，大家即刻疯狂猜测中文版译者。更贴切地说，是猜测“究竟是不是林少华”。去年7月16日，林少华在微博晒出的一张翻译日文书照片，角落里的页码“泄露”了真相——有人瞪大眼睛研究后评论：“打开手中的原著，翻到268页，果然是真的！” 《刺杀骑士团长》，是林少华翻译的第42本村上春树作品。新年，粉丝盼来了该书简体中译本即将上市的消息，同一时间，林少华也在微博宣布：在中国海洋大学上完“最后一课”。日前，林少华接受了中国青年报·中青在线的独家专访，谈论他作为大学教授的“最后一课”，也谈论与村上春树长久“绑定”的文学翻译人生。辞别了“教书匠”身份，林少华身为译者、作家的旅程，尚未停歇。最后一课赏析村上春树的短篇，希望学生做日语世界的“定居者”林少华把他迄今为止的人生，划分为以下几个关键节点：1972年上大学，1979年考研究生，毕业后当大学教师，1985年翻译28集日本电视连续剧《命运540p

编者按：76年前，女作家萧红在香港病逝。她的一生可谓是短命、穷困与奔波。这种凄苦的基调埋藏在她不少的作品里。萧红跟很多现代文学作家一样，都喜欢谈食物。不过别人写美食，她写的是饥饿，“睡的背很痛，肩也很痛，并且也饿了。”萧红是一个难以定位的作家，也是“不合时宜”的作家。在全中国都在动员写抗战时，萧红还在做国民性批判，但某种意义上讲，萧红是继承了鲁迅的国民性批判的路线。她很关心小县城里的人，不过在关心他们的时候，是要写出所承载这些人的生活。值得注意的是，小县城人人都很忙碌地活着，并且在人人都很穷的情况下，人是一种什么样的状况？其实就是在生活的这片土地上，会产生一种“认命”的态度。有了此态度之后，各种各样稀奇古怪的事，就会逐渐出现了。人是多么渺小，面对任何改变，只能接受。萧红曾对骆宾基说过一句话：“也许，每个人都是隐姓埋名的人，他们的真面目都不知道。我想，我写的那些东西，以后还会不会有人看，但是我知道，我的绯闻，将会永远流传。”但今天，我们只聊萧红绯闻之外的二三事。电影《黄金时代》汤唯饰演萧红《商市街》：萧红笔下惊人的饥饿描写现在到底跟二三十年前不一样了，如今研究萧红的学术文章可以说是汗牛充栋540p

编者按：嘻哈音乐去年夏天彻底火了一把，但随着这个冬天即将结束，嘻哈音乐因为混杂的低俗内容有冷掉的趋势。特别是引起“众怒”的PG One，或许在他的理解中，各类黄赌毒和黑人的饶舌相得益彰，可是他却忽略了美国的嘻哈有一定的社会背景来做铺垫，如果完全照搬，在我国既不喜闻乐见，也不合时宜。作为“舶来品”的嘻哈文化，由于缺乏土壤的支撑往往会导致一些核心概念的“异化”，比如强调的“keep it real”。“real”一词胜在简单易懂，但作为一种评判标准就过于宽泛，而且更关键的是，它是一种无关道德准则的评判标准，也是目前发展下的逻辑怪圈。令人担忧的是，有些人甚至都不了解“嘻哈”本身的文化与意义，只盲目追求那些包装下的、“看起来很酷”这样浮于表面的东西。这是对嘻哈文化的讽刺，更是对嘻哈文化的不尊重。当年凭借一首《双截棍》开启中国嘻哈文化大门的周杰伦说，“美国的嘻哈音乐都是关于毒品、枪支和暴力，但是我的正相反。”这是值得一些嘻哈人借鉴的，毕竟别让嘻哈文化，只剩下难以为继的外壳。PG One嘻哈中的暴力都是动真格的一提到Hip—Hop，你一定会想到美国的街头小巷，一群穿着宽松肥大衣服带着金属链子的黑人在那斗舞或者饶舌，但这都是发展540p

资料图：著名京剧表演艺术家谭孝曾、王蓉蓉领衔的北京京剧院30余名国家一级演员，为洛杉矶当地华侨华人呈上了一道原汁原味的京剧饕餮盛宴。中新社发毛建军摄中新网客户端北京1月22日电(记者上官云)说起国粹京剧，你会想到什么？是威风凛凛的铜锤花脸，还是唱腔婉转动人的青衣花旦？无论哪一个行当，在舞台上行云流水表演背后，都有着京剧演员的艰辛努力。这是一门需要童子功的艺术，因此，一群热爱京剧的孩子，在十几岁只有几岁的时候，就开始常人想象不到的艰苦练习。学戏多年：曾想放弃因喜爱而坚持李涵今年12岁，别看年纪小，但学戏已有八年时间。他说，小时候身体不好，妈妈说到京剧“练功”的地方锻炼锻炼，能不生病，“就这么着，我进了老家淮南当地的一所戏曲培训班，开始练习压腿、踢腿等基本功”。原本是想强身健体，但没练几天，李涵听到了其他小朋友吊嗓子的声音，一下被吸引住了，“觉着特别好听，培训班的老师也说我音唱得挺准，我就决定学京剧了”。10岁的时候，李涵考进中国戏曲学院附属中等戏曲学校(以下简称“国戏附中”)，正式开始戏校生活。每天早晨六点左右起床练早功，每周一、三、五上午前两节上剧目课，一周五天每天下午两点练基功、武功，晚上放学经540p

资料图。图为甘肃马家塬战国墓地全景。甘肃省文物考古研究所供图中新网兰州1月22日电(记者冯志军)记者22日从甘肃省文物考古研究所获悉，去年该所对甘肃马家塬战国墓地继续进行考古勘探，出土马车12辆和以车饰、构件、车器、马具、马饰、生活器皿以及人身体装饰为主的遗物150余组件，这为西戎文化研究提供了新的考古资料。位于甘肃天水市张家川县境内的马家塬战国墓地从2006年度开始连续发掘至今，发掘成果曾被评为“2006年度全国十大考古新发现”之一。它是西戎文化研究中的重要成果，为早期秦文化研究、秦汉之间的文化传承及中西文化交流提供了全新的资料和信息，得到学术界的广泛关注。2017年，甘肃省文物考古研究所分别对墓地东西部进行考古勘探，勘探面积6436平方米，发现墓葬7座。对墓地冲沟西区三、四级台地上分布的墓葬进行发掘，发掘面积1600余平方米，清理墓葬17座，皆为竖穴土坑洞室墓，按墓室布局可分竖穴顺室墓和竖穴偏洞室墓两类。出土马车12辆，遗物150余组件。甘肃省文物考古研究所认为，通过去年考古工作，明确了马家塬墓地墓葬分布情况，进一步丰富了马家塬墓地的文化内涵，为西戎文化研究提供了新的考古资料。据了解，2010年至今，已完成马家塬出土的5000余540p