秋高

原标题 让沉睡的优秀影片录音剪辑复苏：“平移”无碍障 重温“听电影”《囧妈》原本计划在上海的50家“至爱影院”放映今年启动的“至爱影院——无障碍观影”让上海率先成为中国视障者无障碍观影城市。不过如何提供充足的片源，对于各方来说都是一个不小的难题。日前，曾执导过300余部/集译制片，并撰写过一大批中外名片电影剪辑文本的著名译制片导演孙渝烽提议，让那些在库中沉睡的优秀影片录音剪辑复苏，不仅可以“平移”为无障碍电影，同时还能让人们重温当年“听电影”的乐趣。库存 待发掘整理中国译制片配音辉煌年代产生的经典作品，是不可复制的艺术精品，那是在一个特殊的历史年代，被一群专业又敬业的配音艺术家们共同创造出来的艺术样式。这些声音当中，刻着岁月的痕迹，并且已经成为绝版。那些年，孙渝烽一边做译制片导演，一边也在做“无障碍电影”。“上海人民广播电台、中央人民广播电台，都来找过我，让我做一些可以听的电影。”孙渝烽回忆道，“要做好一部好听的电影，挺费时间的，创作文本要把电影看熟，找出精彩的亮点，把原本一两个小时的电影时间压缩到一个小时，文本创作需要三四天的时间。随后录下整部电影的声音，根据文本把电影对白剪进去，再配上旁秋高

《我不是药神》日版海报 4月7日，《我不是药神》片方宣布将延期。影片原定于5月1日在日本上映，目前决定推迟到10月与观众们见面，具体日期暂未确定。由徐峥、王传君、章宇等人主演的电影《我不是药神》，在2018年中国内地上映后取得31亿元的票房，令人感受到优秀国产现实主义题材影片的市场潜力。导演文牧野也由此获得了第32届中国电影金鸡奖最佳导演处女作奖。在2020年3月12日，片方还发布了日本版海报，并宣布将在5月1日起在日本上映。与此同时，《叶问4》《南方车站的聚会》《追龙》等中国电影也发布相关物料并公布了日本档期。目前尚未收到这几部电影在日本延期上映的消息。 文/Serko秋高

《奇异博士》剧照 随着新冠病毒疫情在世界范围内的蔓延，全球电影行业陷入停摆，多部电影撤档或停拍，让影迷倍感伤心，兴致低落。但是面对如此严峻的考验，《奇异博士》导演斯科特·德瑞克森给大家带来了一丝希望，他认为目前的情况可以使电影拍得更好。他在个人社交媒体中写道：“这些大片的档期延后，反而会让整体品质增加，因为剧组将有更多的时间用来打磨剧本和场景设计。”斯科特·德瑞克森社交媒体截图他还举了一个例子来佐证自己的观点：“《银翼杀手》之所以如此经典，正是因为美国编剧工会在1980、81年的接连罢工，也给了导演雷德利·斯科特和剧组一年的时间，将片中的视觉打造到极致。”随后，他还在评论中用自己的影片《奇异博士》举例：“我们曾将《奇异博士》的档期延后五个月，如果我们没这么做的话，就不会有时间把剧本修改得更好，或者构思出要如何拍摄影片中的特效。”不过，遗憾的是，斯科特·德瑞克森将不会继续执导《奇异博士2》，而是改由《鬼玩人》系列和老版《蜘蛛侠》导演山姆·雷米接棒，他将有更多的时间准备《奇异博士2》，该片预计将于2021年11月5日在北美上映。 文/CC秋高

日本影视剧拍摄被要求删减亲密戏份 据日媒报道，受疫情影响，目前日本各家电视台的电视剧拍摄都已经陆续停止。此外，重启拍摄时，各剧组也被明令要求减少拍摄接吻、拥抱等亲密的戏份，以防止新冠病毒的传播。由石原里美主演的剧集《默默奉献的灰姑娘 病院药剂师的处方笺》因疫情原因暂停拍摄，也已宣布将延期播出，该消息令不少网友感到遗憾的同时，也表达了理解。此外，为了保障公众的安全，近期日本多部影片都已宣布延期上映，包括动画剧场版《名侦探柯南：绯色的子弹》（原定于4月17日上映）、《蜡笔小新：激战！涂鸦王国和约四位勇士》（原定于4月24日上映），长泽雅美领衔主演的《行骗天下JP：公主篇》（原定于4月17日上映）、菅田将晖、小松菜奈主演的爱情片《线》（原定于4月24日上映）、龙星凉主演漫改电影《碧蓝之海》，以及原定于5月15日上映的由藤原龙也、竹内凉真主演谍战大片《太阳不能动》，新档期目前均未确定。 文/Esther秋高

中新网4月7日电 据美国《世界日报》报道，当地时间4月6日早上，纽约市长白思豪(Bill de Blasio)探访布鲁克林海军基地时，致敬正在辛苦工作、加急生产防护物资的华人工人，他表示，此次探访看到在临时生产线当中，有很多正在努力工作的华人，他们是非常好的工人，感激他们在疫情中的奉献。白思豪在6日视察海军基地内加急生产医用防护服的工厂时表示，在场很多华人正在为所有纽约人辛勤工作，他们选择团结起来，试图拯救生命、帮助更多的人，感谢这些非常优秀的工人及他们所做的贡献。他还说，仇恨及歧视是不可接受且违反市人权法的，如果民众目睹任何歧视、偏见或仇恨犯罪，立刻拨打311，如果是紧急情况，立刻拨打911，“我们要找到这些违反法律、歧视他人的罪犯，使他们受到法律的制裁”。(郑怡嫣)秋高