www.secondwife.com
把这新玩意加入到许诺帮你摆脱感情生活困境的网站收藏吧：它们是两个面向希望寻找更多妻子的已婚男性，以及愿意与他人分享丈夫的单身女性的网站。
世界上有很多人对这样的服务感兴趣，并愿意为其付费。33岁的阿扎德·沙瓦拉(Azad Chaiwala)是一名巴基斯坦裔英国企业家，他建立了自称是世界上第一个为一夫多妻者服务的交友网站。
2014年底，他建立了服务于穆斯林群体的Secondwife.com。今年，他又建立了针对所有人的Polygamy.com。
沙瓦拉表示，这两个网站现在有上万的用户。其中绝大多数的注册用户来自英国和美国，虽然重婚在这两个国家都是犯罪行为。还有一些用户来自印度、巴基斯坦等一些亚非国家，在这些地方，一夫多妻是合法的。
不过，他的网站促成了多少重婚行为，就不得而知了。沙瓦拉称，他已经收到了超过100封来自用户的感谢信，感谢他指引他们享受了一夫多妻的欢愉。
www.polygamy.com
说起他的网站，沙瓦拉有种传道者的热情。他希望告诉更多人，一夫多妻为家庭优先主义者提供了一种选择，以避免滥交、卖淫、离婚以及家庭破碎的情况。有些人批评一夫多妻是不被当今社会接受的时代遗毒，沙瓦拉却不这么认为；在他看来，一夫多妻比Tinder这样的社交应用催生的通奸或是一夜情要好。
“我的意思是，‘和两三个女人结婚，然后对婚姻忠诚。’”他说。
尽管用户注册这两个网站是免费的，但如果你想看查看其它用户的照片，就需要升级账户，付每个月20美元的会员费，或者45美元三个月。
沙瓦拉表示，四分之三的Secondwife.com用户是男性，Polygamy.com的大多数用户是女性。对于这种差异，他猜测是因为对许多女性来说，她们并不需要一个尽全职义务的丈夫，或者她们认为已婚的男人更好。
“如果那些已婚男人能照顾好一个妻子，他们应该也能照顾好我。”在分析女性用户的心理时，沙瓦拉如是说。
然而这些网站并不计划帮助女性用户寻找多个丈夫——也就是一妻多夫。沙瓦拉先生解释道，并不是他反对这个观念，而是因为这“不是一桩可行的买卖”。
欢迎在Twitter上关注本文作者Ben Hubbard@NYTBen。
原文翻译：邓茜文、金江歆
相关：
北京一疯狂小狗咬伤20多人 监控视频曝光(图)原标题：疯狂小狗咬人监控视频曝光，目前警方还在抓捕中！永安里、光华路，到劲松，又跑到潘家园……昨天下午开始，一条“牵动人心”的狗一路边咬人边狂奔，以至于知道君（微信号：xjb-jingshier）的朋友圈都变成..
上海一高校实验室爆炸3学生受伤 警方等部门调查东华大学校方微博截图原标题：东华大学实验室爆炸3名学生受伤 警方等部门调查中新网9月21日电 21日，东华大学官方微博对实验室爆炸一事进行通报，称爆炸造成3名学生受伤，目前1名学生受轻微擦伤，2名学生正在接..