日本《外交学者》杂志网站8月21日文章，原题：中国外交需要重大改革
今后几十年，中国和世界其他国家面临的最重要问题或许是，中国将如何在全球使用日益增长的权力(假设中国实力会继续增长)。中国会像全球领袖一样行事吗？如果是，进行什么改革才能扮演好这个新角色？现在，中国国内对这一问题正进行激烈的辩论。
简言之，这场辩论在强调“韬光养晦“的人与强调“奋发有为”的人之间展开。辩论本身并不新，但激烈程度前所未有。当然，韬光养晦派并不完全忽略奋发有为派的因素，反之亦然。中国外交的这两大派别的主要差别，在于侧重韬光养晦还是侧重奋发有为。
辩论有多激烈，从不久前罗援少将与前大使吴建民进行的电视辩论可见。两人的主要辩论点是，中国的国际安全环境是否发生了根本变化。吴认为，现在仍是“和平发展”时代，而罗认为中国的安全环境在恶化。吴不认为战争临近，因此中国应专心于发展，而罗的主要论点是中国应做好打仗准备。两人的观点都有一定道理，但关键在于如何正确评估中国当前安全环境并做出相应行动。对于威胁，过于强硬或过于淡然都不好，而寻找其间的平衡向来不易。
一个相关问题是应如何改革中国的外交政策。清华大学的阎学通认为，中国外交需要重大改革，理由不少。他认为中国外交改革应在如下几方面进行：随着与别国冲突的可能性增加，中国外交应直面而非回避冲突;中国应尽力发展而非维持“战略机遇期”，因为等待战略机遇期是被动的;中国应开始影响而非仅融入国际社会，因为中国现在有实力这样做;中国应改变不结盟政策，努力确立一个“命运的共同体”。
另一名中国学者、中国社科院的徐进呼应阎的改革提议，呼吁破除中国外交的几个误区，比如：中国应保持低调;中国不应结盟;中国不应充当领袖;中国不会成为超级大国;中美关系是最重要的;中国外交应服务于中国的经济发展。徐认为，应丢弃上述6个错误观念，因为新时代要有新观念。
对于这些辩论，有一点是清楚的：无论中国是否对外交采取新的、更主动的政策，国际环境和中国自身实力都变了。中国确实需要一个新的大战略，这愈发成为共识，有争议的只是这个大战略的内容。(作者陈丁丁，乔恒译)
相关：
黎姿接受“冰桶挑战”发烧 呼吁大家节约水资源黎姿被冰水浇致发烧不忘节约水资源近日，慈善活动“冰桶挑战”风靡全球。8月21日，同为豪门媳妇的黎姿、徐子淇也接受“冰桶挑战”，并上传视频。视频中，黎姿和徐子淇还特别为了节约水资源，用浴桶接住从头顶倒下..
经纪人否认房祖名出卖朋友：真性情却被背黑锅经纪人否认房祖名出卖朋友你的真性情却被背黑锅房祖名、柯震东在北京吸毒遭逮。事情爆发后，房祖名的经纪人在脸书发文，为他误入歧途又被冠上对朋友不义罪名感到心疼。有消息指出，警方根据房祖名为自保所供名单，..