美国白宫（《华盛顿邮报》）
原标题：美国国会通过临时拨款法案 避免10月1日政府关门
海外网9月14日电 据美国《华盛顿邮报》13日报道，美国国会参议院和众议院近日先后通过了1470亿美元的临时拨款法案，以避免联邦政府于10月1日关门。这一法案将在递交美国总统特朗普签署后立即生效。
这次通过的三项临时法案被称为“迷你巴士”，内容包括向能源部、退伍军人部与政府立法部门提供拨款。参议院和众议院分别于12日和13日批准该法案。
白宫新闻秘书桑德斯表示，特朗普很盼望签署有关法案。
报道说，美国共和党与民主党谈判代表在过去数周反复讨论，得出上述三项法案共识，以免政府在9月30日因没有拨款而暂时关闭的困境。
相关：
渣打银行：英国为退欧做准备 渣打银行(Standard Chartered Bank)经济学家克里斯托弗·格雷厄姆(Christopher Graham)解释道，到2019年3月29日英国将脱离欧盟(Brexit)，还有不到200天的时..
听海哭的声音原标题:听海哭的声音近日，一场骇人的“大屠杀”在丹麦的法罗群岛上演。这一次，没能幸免的是它们部分画面过于血腥有可能引起心理不适鲸之殇它，原是一抹幽蓝。在光明与黑暗间沉浮，无忧无虑，无所畏惧，直到——..