[编译/观察者网 童黎]特朗普的“任务完成”可能不是真心话。
据美国《华尔街日报》昨日（15日）披露，在国防部长的警告下，美国总统特朗普才取消了更猛烈的对叙军事打击计划——俄罗斯和伊朗在叙利亚境内的设施原本也是他的袭击目标。
报道截图当地时间13日晚，美英法联合对叙发动“精准打击”，以应对此前在叙发生的“化学武器袭击事件。”
报道称，此次空袭是约翰?博尔顿上任国安顾问后的首场考验。有知情人士向媒体讲述了决议现场的细节。
经过数天的紧张会议，特朗普和博尔顿最终采取了“最为克制的”方式，针对3处目标进行“精准打击”，以“阻止阿萨德政权再次使用化武”。
据消息人士透露，国防部长马蒂斯向白宫提交了三种打击方案。最为保守的方案为打击叙利亚的化学武器相关设施；其次是打击更为广泛的目标设施，其中包括叙利亚的化武研究机构和军事指挥中心；第三种方案的目标最广，提议打击俄罗斯在叙境内的防空系统，旨在削弱叙当局军事能力的同时，不涉及阿萨德的政治机制。
报道称，其中“最具雄心”方案的打击猛烈程度，是美英法最终采取并实施方案的3倍。
根据整合后的计划，当地时间13日晚9时左右，联军针对大马士革的两处研究设施和霍姆斯一处仓库发射了109枚导弹。特朗普政府表示，他们“已对阿萨德政权的化武能力造成了决定性打击”。
但知情人士透露了特朗普提出的更为“远大”的计划。特朗普敦促其团队在有必要找到阿萨德政权军事装备的情况下，考虑打击俄罗斯和伊朗在叙境内的设施，但马蒂斯对此表示反对。
文章援引消息人士的话称，美驻联合国代表黑莉与特朗普都呼吁对叙采取“更有力的措施”。但马蒂斯警告称，更大范围的打击可能将引来俄罗斯与伊朗的“危险回应”。
发起对叙打击近20小时后，特朗普忍不住先在推特“庆功”。他不但感谢了英法两国的“明智”，还称“这次打击完美执行，任务完成”。
“昨晚的打击执行得很完美。感谢法国和英国的明智与军事力量。没有比这更好的结果了。任务完成！”
但与《华尔街日报》披露的“雄心壮志”相比，这句“任务完成”也许不是特朗普的真心话。
不过，白宫、国防部或联合国官员并未对媒体披露的决策过程作出回应。
相关：
解放军台海军演让台当局不安 欲开展汉光演习反制大陆将于18日在台湾海峡展开实弹军事演习的消息，岛内各界备受关注。台绿媒15日报道称，为“反制”，台防务部门高层已初步规划年度“汉光演习”的实兵验证将以5天4夜连续不间断的方式在各作战区展开。对此，岛内网..
俄造船厂陷困境 印度或将航母维护大单交给乌克兰印度的超日王号航母原本是由俄罗斯为其改装的一艘原基辅级中型航母。正常来说，这么大的海上作战平台，其日常维护肯定是原来的厂商来承担是最合适的。但是最近印度方面却把这个重要的项目直接派给了乌克兰？可以说..