12月8日，CBA常规赛结束了一场焦点战，京沪大战中北京首钢111-97击败上海男篮，此役翟晓川复出表现出色，吉布森和方硕也都是球队赢球的功臣。上海男篮的鞠明欣、邓蒙和弗雷戴特遗憾空砍，以下是详细战报：
数据方面
北京：李慕豪8分4板，朱彦西9分4板，方硕21分，翟晓川17分10板，吉布森39分9板6助，丘天5分。
上海：宗赞12分5板，鞠明欣15分6板，邓蒙15分4板3助，区俊炫7分6板，弗雷戴特30分7板4助，罗汉琛7分；
第一节鞠明欣补篮得到第一分，随后他两罚全中，刘晓宇两罚中一，邓蒙轰进三分球，方硕急停跳投命中。翟晓川补篮打进，李慕豪篮下打成2+1，方硕上反篮打进，邓蒙两罚全中，吉布森跳投命中，刘铮和朱彦西对着投进三分球，范子铭面对区俊炫打进，区俊炫补篮找回面子。区俊炫篮下打成2+1，吉布森连续命中三分球，区俊炫两罚中一，罗汉琛上篮得分，常林打板得分，何重达放篮成功，首节战罢，北京首钢27-24领先上海。
第二节，丘天上篮打进，吉布森加速上篮打进，随后他反击上篮扩大领先优势。丘天两罚中一，吉布森再中三分球，翟晓川两罚全中之后吉布森再中三分球，何重达2+1打成。吉布森冲刺上篮打成3分，方硕命中三分球，双方之间的差距来到20分以上。吉布森和王骁辉连续得分，方硕上篮打进，丘天吃饼成功，罗汉琛终于为上海得分，吉布森命中三分球，分差来到30分。邓蒙和吉布森对着得分，宗赞跳投命中，吉布森两罚中一，半场结束，北京63-39暂时领先上海。
第三节，翟晓川放篮得分，弗雷戴特抛投命中，朱彦西外线命中三分球，弗雷戴特两罚全中，翟晓川打板得分，随后他连得4分，鞠明欣打板成功。弗雷戴特跳投再中，吉布森抛投成功打进，弗雷戴特一条龙反击上进，弗雷戴特连续命中三分球，吉布森还以颜色。鞠明欣和丘天对着得分，何重达两罚全中，弗雷戴特轰进三分球，鞠明欣两罚全中，弗雷戴特上篮打进，王骁辉和鞠明欣缠斗，双方违体。王骁辉命中三分球，邓蒙还以颜色，方硕和弗雷戴特对着得分。方硕打进准压哨球，三节结束，北京首钢93-75领先上海。
第四节，吉布森两罚全中,区俊炫接球放篮打进，弗雷戴特助攻宗赞上进，翟晓川两罚全中，随后他命中三分球，吉布森命中罚球，罗汉琛打成2+1，宗赞篮下吃饼打进。李慕豪空切打成3分，宗赞放篮得分，吉布森滑翔上篮打进，弗雷戴特两罚中一，之后北京首钢一直保持领先优势，他们成功拿下了胜利。
上海首发：刘铮，邓蒙，鞠明欣，宗赞，张兆旭；
北京首发：方硕，刘晓宇，翟晓川，朱彦西，李慕豪；
相关：
一手好牌打得稀烂，卡纳瓦罗的执教水平堪忧截止到12月4日晚，广州恒大队正式结束了赛季的全部比赛，球队也可以放假休整了。而这个假期对于广州恒大众将来说将是非常尴尬的，毕竟过去的赛季中他们没有拿到一个冠军，这在过去十年中是从未有过的。当队员已经..
联盟第8！联盟第3！CBA保罗以一抵十，球迷：中国男篮的希望CBA第14轮的比赛继续进行，四川对阵浙江的比赛，虽然四川队以99比130大败对手31分，但是袁堂文的表现可圈可点，他全场送出了11次助攻，而全队只有22次助攻，真是一个人抵得上十名队友，不仅如此，目前，他排在本赛..