10月26日晚，“对至善的追问 ——于是x文珍谈《好人难寻》”活动在建投书局·北京国贸店举行。图为活动现场。北京出版集团供图
千龙网讯（记者 应悦）10月26日晚，“对至善的追问 ——于是x文珍谈《好人难寻》”活动在建投书局·北京国贸店举行。本场活动是第四届北京十月文学月的大众活动之一。青年作家文珍与《好人难寻》译者于是与读者分享对文学的理解和看法。
《好人难寻》收入弗兰纳里·奥康纳短篇名作九篇，其中同名短篇《好人难寻》以其惊悚而滑稽的美学效果成为文学史上天才之作，一家六口驾车去佛罗里达旅行，途中遭遇逃犯“不合者”。家中的奶奶一路喋喋不休，在面对歹徒危在旦夕时，仍不愿停下自以为是的说教。与假装虔诚的外表相反，她的内心自私虚荣，打满各种小算盘，最后将全家人推下了命运的悬崖。
作为天主教作家，奥康纳很擅长写虚伪的宗教道德和真实的人性之恶的矛盾，也很擅长嘲讽自以为是的好人。文珍表示，奥康纳是自己非常喜欢的女性作家之一。“她影响了中国一代作家的创作，比如严歌苓的《非洲三部曲》里的一些情节。”
于是表示，自己在看奥康纳的原文时，常常意识到作者用词的精益求精。“她对于人物的对话描写和动作描写都十分精简。但在写景的时候，其实用的词都是很瑰丽的，而且用的句式很美很诗意。”于是说，作者之所以会这样用词，是因为在一个短篇文学作品中，人物的动作和语言描写不能有太多的冗余部分，但景色的描写能渲染出文中的情境气氛。
文珍谈到了影响奥康纳写作的重要因素，疾病。“除了她自己的天赋之外，其次就是病情。”奥康纳由于身患红斑狼疮，于39岁去世。“久卧病榻，没法离开家太远，所以奥康纳经常看见的就是（美国）南方的村庄。”
此外，文珍还分享了自己文学创作的想法，就是希望写出“人人心中有，人人笔下无”的普遍情境，更写出生活在这个城市里形形色色的普通人的日常危机。
相关：
【荐读】人生最好的境界，是内心的丰盈作者 | 淡墨轩 · 诵者 | 马黎摄影 | 唯一 · 编辑 | 绢子人生，像一截木头，或者选择熊熊燃烧，或者选择慢慢腐朽，于自己，都是一次轰轰烈烈的过程。风雨沧桑，无需太多念，只留淡然在心。喜欢将心比..
吸引力法则：你想要什么，只要你足够想，你就能得到吸引力法则：你想要什么，就能得到什么。只要你很想很想！有人怀疑吸引力法则是不是真的，其实，吸引力法则和期待效应、墨菲定律是相通的，期待效应讲的是一方的期待会引起对方的变化，墨菲定律讲的是最担心会发生..