新华社电 中国舞蹈家杨丽萍编导的舞剧《春之祭》11日晚结束在伦敦萨德勒之井剧院为期三天的欧洲首演。
《春之祭》是俄罗斯音乐家斯特拉温斯基的经典之作，描写了俄罗斯原始部族庆祝春天的祭礼，具有强烈的原始表现主义色彩。百年来，全球已有诸多艺术家演绎了数百个《春之祭》版本。杨丽萍的版本注入了她独有的舞蹈语言，运用大量东方意象，力求以东方智慧、东方哲学和东方审美来解读这一西方经典音乐。
《春之祭》在英国的三场演出场场爆满，所有演出票早在4月初就预售一空。每场演出结束时，杨丽萍都登台与演员一并谢幕，观众们报以长达15分钟的热烈掌声。
英国观众弗朗西斯告诉记者：“看到被选为祭品的少女跳着舞迎接死亡并最终被（代表死亡的）巨大狮子吞噬时，我忍不住流泪了。这可能是我看过的最与众不同、最神秘的《春之祭》版本，充满东方魅力，非常震撼。”
杨丽萍版《春之祭》此次英国演出是其在国际舞台上的首演。该剧创意制作人法鲁克·乔杜里表示，这种中西合作的艺术创作新方式有助于推动东西方文化交流与互鉴，“杨丽萍的舞蹈表现形式独具魅力，而好作品更需要国际化的推广方式，《春之祭》在英国的成功就是最好证明”。
据了解，《春之祭》将继续赴英国爱丁堡、俄罗斯等地演出，预计将在全球巡演百余场。
相关：
跟“龟仙人”学艺 相声不能胡说八道编者按 文化的传承总是在“旧”与“新”、“老”与“小”的交接轮转中完成。老有老的青春，小有小的成熟，两下合力，文化才能发扬。厚古薄今或者厚今薄古，才是真正的文化断裂。“五四”百年，我们需要重新思考..
《锦绣未央》案 缘何成维权“里程碑”？5月8日上午，为期两年的《锦绣未央》侵权案首案于北京市朝阳区人民法院宣判。法院经审理认定《锦绣未央》在116处语句、两处情节与《身历六帝宠不衰》一书构成实质性相似，故判决作者周静停止对小说《锦绣未央》的..