首页 > 文化 > 正文

宫部美雪:日本最受欢注册商标 迎的作家


更新日期:2018-05-25 18:10:56来源:网络点击:1831

在日本作家中,挑一位最受国民欢迎的女作家,那一定是宫部美雪无疑。虽说这个名字在中国国内,似乎并不像村上春树那样流行,但宫部美雪的地位毋庸置疑,几乎和村上春树不分伯仲。

事实上,推理小说和历史小说向来是日本大众文学的两大支柱,而宫部美雪显然和东野圭吾一样,是现如今推理小说的代表。

宫部美雪作为推理和传奇小说领域,兼具突破性和畅销性的实力派作家,在日本拥有众多重视拥趸,连不少日本作家也公开承认,她最有资格继承吉川英治、松本清张和司马辽太郎的衣钵,称她为“平成时代的国民作家”,作家林真理子甚至称呼她为“松本清张的女儿”。

据了解,宫部美雪的最新一部作品《荒神》,将于明年由独步文化出版社出版。

出生于平凡“下町人”家庭

“宫部美雪对题材的选择,对呈现方式的选择,永远出乎我的意料……在她的小说面前,我很庆幸没有把写小说当成我的工作。她真的把其他小说家逼太惨啦。”

——蔡康永

1960年12月23日,宫部美雪在东京都的深川(现江东区门前仲町)出生,当时日本正处于战后经济逐渐起飞的年代。

宫部美雪的祖先姓矢部,曾经在德川幕府末期在骏河地方担任小官,在天保年间——也就是1830到1840年代——日本闹饥荒的时候被派遣至大阪担任巡查。到了宫部美雪的父母一代,家庭更不富裕,父亲在钢铁厂上班,母亲因为患有肺病,初中一毕业就进入洋裁学校学裁缝。用宫部美雪自己的话来说:“从前那些上班的女性被叫做BG(商务女孩),我母亲就是一个下町BG。”宫部美雪也因此在公开场合表示自己的家庭是“经济高度发展时代一个平凡的下町人家庭。”需要额外一提的是,现如今,宫部美雪仍然居住在下町一带。

不过,和很多作家的成长经历不同,宫部美雪虽然在小时候就喜欢看书、听故事,但小学、中学时代的作文成绩都很不理想。

真正的改变出现在离开学校以后——1979年,宫部美雪从东京都立墨田川高等学校毕业。当时宫部美雪和大多数日本女性一样,希望获得一份工作从而得到稳定的生活,为此,宫部美雪希望自己能够成为一名速记员。遗憾的是,宫部美雪在法院的招聘考试中惨遭淘汰,不得不前往专门的速记学校进行学习,终于在23岁那年,宫部美雪谋到了一份在律师事务所当速记员的工作。在这段工作期间,宫部美雪考取了一级速记员资格,这也为她日后在极短时间内创作百万字巨作以及干脆伶俐的创作风格打下了基础。对于宫部美雪来说,在律师事务所的经验深深影响了她日后的创作——在这里,宫部美雪目睹了各式各样的人生悲喜剧。之后,宫部美雪又进入到东京瓦斯集团担任催缴员,她也曾经表示这段工作经历“就了解社会层面的角度来看,收获实在是非常丰富。”

粉丝破解名字“未解之谜”

“可能是她从没有真正感受过幸福,所以急着想变成跟过去的、现在的自己不同的人。为了达成这样的愿望,她选择了不太聪明的方法,她没有去寻找‘应有’的自己,而是买了一面可以看见错觉中的自我形象的镜子,而且她住在塑料沙漠中的空中楼阁上面……”

——《火车》

在很长一段时间里,经常有一些读者困惑地问出这样一个问题:“请问,宫部美雪和宫部美幸是什么关系?”甚至进一步推测,“她们是一家人吗?还是正好同姓,又恰好都创作推理小说还拿奖拿到手软?”

知道内情的读者自然会哈哈一笑,但在几年前,这还是一个公认的“未解之谜”。而且,在宫部美雪、宫部美幸之外,还有一个宫部美由纪。事实上,这些名字都是同一人。究其原因,是日本片假名字母惹的祸——片假名字母类似于汉语拼音,同样的读音有不同的汉字,也由此演绎出了多种写法。为了找到这位作家名字的正确汉语译法,粉丝们可是大费周折,因为宫部美雪的签名用的统统都是片假名字母。

直到一位记者无意中注意到宫部美雪的一枚印章,上面刻的是宫部美雪。自此,名字风波才算有了定论。虽然在早期的作品译本中,大多刊印着“宫部美幸”,但这枚印章却让人们认定,大概宫部美雪才是她真正的汉语译名。一些评论者进一步分析,或许宫部美雪不喜欢在名字中写汉字的习惯,源于她的出身。而另外一些评论家则认为,是因为曾经的速记员生涯,让宫部美雪习惯于写片假名字母而不写汉字——在速记时,使用片假名字母比汉字更为简捷。

创作生涯俨然颁奖史

“只要有人的地方,就会有毒渗入。因为,我们人类就是一种毒……”

——《无名毒》

自从江户川乱步开创推理小说本格派以后,在很长一段时间里,这一派都几乎沉寂,而打破沉寂的,是宫部美雪和绫  行人,二人让读者再次享受到从逻辑上推进解谜的乐趣。

一个不大为人所注意地巧合是,绫  行人同样出生于1960年12月23日,然后,他们又一同成长为享誉日本乃至全球的推理小说家。

与很多辛辛苦苦创作却反响平平的作家不同,宫部美雪的创作生涯,俨然是一部日本文学奖颁奖史。

发表于1986年的《贺电来访》(后被收录入《邻人的犯罪》)是她的首部作品,随即获得了日本第25回《ALL读物》推理小说新人赏候补,次年,《邻人的犯罪》赢得了日本第26回《ALL读物》推理小说新人赏。接下来,1989年,她的作品《魔术的耳语》获得第2回“日本推理悬疑小说大奖”,1991年,《本所深川诡怪传说》获第13回“吉川英治文学新人赏”,1992年,《龙眠》获第45回“日本推理作家协会赏(长篇)”,《模仿犯》更创下日本出版界史无前例的“六冠”荣耀。此外,山本周五郎赏、直木赏、司马辽太郎赏、文部科学大臣赏等重头奖项也纷纷花落宫部家,难怪日本亚马逊网站评价说:“如果推理小说界也有诺贝尔奖,必当授予宫部美雪。”

“365天都握着遥控器”

“贫穷是无可厚非的,但穷酸是绝对不可以的。”

——《小暮写真馆》

23岁开始,宫部美雪开始学习写作,过着白天在律师事务所当速记员,晚上到讲谈社主办的小说写作研习班学习的生活。

当时研习班的负责人正是日本推理作家协会理事长山村正夫——在世时发表过不少本格解谜小说,讲师也大都是当时著名的作家。此前完全没有写作经验的宫部美雪,凭借短篇作品《邻人的犯罪》正式出道,自此一发而不可收拾,陆续创作了四十多部作品,几乎囊括日本所有小说奖项,其中不乏百万字以上的长篇大作,如此惊人的成绩不由不让人感叹她对创作的埋头苦干,也难怪她在一次采访中说:“对我来说,做一件工作,一定要流汗用力,才算是工作。”

创作之余,宫部美雪最大的乐趣是电玩。在作家群中,宫部美雪是出了名的爱玩电玩,用她自己的话来说,会“玩得连烟都忘了抽”。在由她和大  在昌、京极夏彦合作官方网站“大极宫”中,这样介绍“非常喜欢唱卡拉OK和打电玩,一年365天都要握着控制器。”

多年前,宫部美雪一度因为生病而减少工作量,为了打发时间,一位作家朋友送了她一台游戏机,没想到从此与电玩结下不解之缘。宫部美雪还曾经以作家的观点严厉批评过PS2游戏《侠盗银河》的剧本。因为喜欢2001年的PS2经典游戏《ICO(古堡迷踪)》,宫部美雪还在2004年将它改编成小说《ICO:雾之城》,经由讲谈社出版。而在《幻想水浒传III》发售前,宫部美雪还在其官方网站连载过8篇试玩报告……显然是一个不折不扣的超级玩家。

更有意思的是,宫部美雪还曾经在2005年夏上映的电影《妖怪大战争》中客串过怪物。

宫部美雪

也被译为宫部美幸,日本作家。宫部美雪原姓矢部,1960年12月23日出生于东京。东京都立墨田川高校毕业,23岁进入法律事务所工作,白天在法律事务所当速记员,晚上就到“讲谈社”主办的小说写作研习班学习写作。宫部写作范围广泛,获奖无数,作品大致被归类为推理小说、时代小说与奇幻小说三大系统。目前宫部美雪仍然居住在下町一带,并与其他两位作家大  在昌、京极夏彦合作官方网站“大极宫”。宫部美雪曾连续11年被《达文西》月刊票选为“日本最受欢迎女作家”,创日本史上最高纪录,被称为“日本文学史上的奇迹”、“平成国民作家”。代表作品有《邻人的犯罪》、《龙眠》、《火车》、《理由》、《模仿犯》等。北京晨报记者 何安安 综合编译


相关:

贫嘴大张伟的机智问答大张伟就是长不大的北京男孩儿 大张伟的贫嘴天赋不亚于他的音乐天赋,他的幽默感是许多相声、小品演员所没有的。在最近录制的两档真人秀里,他都是当仁不让的开心果,专门负责搞笑。 连着录了两档拼体力的真人秀..

一片冰心沉玉壶 南北朝刘宋王朝有一位大诗人鲍照,写有一首《代白头吟》,开篇就是:直如朱丝绳,清如玉壶冰。 鲍照用“玉壶冰”来自拟,强调自己的“纯洁”。本来冰就很纯了,再加上还盛放在玉壶里,那就真是“冰清玉洁”了。鲍..

上一篇: 东方酷音发布3D全息互动耳机
下一篇: 文化消费季 远不止一场嘉年华