首页 > 文化 > 正文

新年专业英语翻译 音乐会首放“三响炮” 新增芭蕾和京剧


更新日期:2018-05-25 17:56:34来源:网络点击:1675

每年12月31日,人民大会堂都会照例上演北京新年音乐会,一晃已经20岁了,今年(2015年)增加了两个“彩蛋”。在昨天(11月17日)的新闻发布会上,北演公司董事长张海君宣布,除了31日当天由指挥大师彼得·阿尔特里克特挥棒捷克爱乐乐团上演的新年音乐会之外,30日和2016年1月1日还将分别上演一台新年芭蕾晚会和名角儿荟萃的“京剧名家名段新年演唱会”。

《红旗颂》成固定曲目

北京新年音乐会从1996年始创,由北京市演出有限责任公司、北京市对外文化交流有限责任公司打造。北演公司董事长张海君介绍,北京新年音乐会每年都邀请世界顶级乐团,从最初试水的中国国家交响乐团、北京交响乐团到享誉国际的英国伦敦爱乐乐团、德国德累斯顿爱乐乐团、俄罗斯国家交响乐团等,辛奈斯基、伯格斯、西蒙诺夫、谭利华、汤沐海、陈佐湟等中外指挥家也相继登上人民大会堂的舞台,指挥大师祖宾·梅塔两度登上人民大会堂的舞台,与北京的观众结下了深厚的友情。

除了世界经典名家名曲之外,还有众多的中国乐曲也在这里得以完美呈现,特别是从2008年开始,中国作曲家吕其明的《红旗颂》成为新年音乐会的固定演奏曲目。至今,北京乐迷已经聆听了祖宾·梅塔、辛奈斯基、普雷特涅夫等多位大师执棒的不同版本《红旗颂》。

捷克爱乐“接棒”上阵

每年新年,世界名团在人民大会堂“接力”上演音乐会,今年这根“接力棒”到了捷克爱乐乐团手中,他们将为中国观众带来最正宗的捷克风。据介绍,1908年,马勒指挥捷克爱乐在布拉格首演了自己的《第七交响曲》。经历了历史的沉淀和激荡,2015年捷克爱乐乐团被CNN新评为世界十大交响乐团之一。

在当天的音乐会中,斯美塔那创作的交响诗《沃尔塔瓦河》,三幕喜歌剧《被出卖的新嫁娘》选段《三部舞曲》、《斯拉夫舞曲》以及充满波西米亚风情的《第八交响曲》都将精彩呈现。俄罗斯作曲家柴可夫斯基创作的《胡桃夹子》选段《花之圆舞曲》,贝多芬的《第一钢琴协奏曲》第三乐章也将奉献给观众。

2015年新增芭蕾和京剧

2015年的新年音乐会,还首次有了“三响炮”。张海君介绍,今年的北京新年音乐会将不单单是一台音乐会,还增加了“2016首届人民大会堂·北京新年芭蕾”和“2016首届人民大会堂·京剧名家名段新年演唱会”。据介绍,北京新年芭蕾将于12月30日在人民大会堂万人大礼堂上演,届时世界著名的芭蕾舞团——乌克兰基辅大剧院芭蕾舞团将带来中国观众熟知的芭蕾舞剧《天鹅湖》。

2016年1月1日,在人民大会堂金色大厅,国家一级演员、梅派传人梅葆玖以及京剧表演艺术家、国家一级演员叶少兰、赵葆秀、康万生等老艺术家纷纷登台亮相,各亮绝活上演一台“京剧名家名段新年演唱会”。


相关:

传统媒体还没“过时”新媒体崛起,传统媒体已成夕阳之势?不然。本周,来自美联社、路透社、美国有线电视新闻网、肯尼亚广播公司等23家境外媒体和机构,以及多位中国媒体的负责人和专家学者赴京参加“全球视频媒体论坛”,论坛上发布最..

《剧院魅影》将在天桥剧场连演64场 享誉全球的音乐剧《剧院魅影》17日开始在新开业的北京天桥艺术中心连演64场。15日,该剧首次对媒体开放探班,现场展示了剧中三个精彩段落,并且带大家参观了如同“博物馆”般的后台。 《剧院魅影》的舞美、服装之..

上一篇: 孙俪:不敢对《芈月传》期待过高
下一篇: 马思纯直面“星二代”质疑:努力总会有人看到