中德两国的距离有多远？坐飞机需要10个多小时。然而，一场合唱音乐会却将遥远的两国艺术家及观众系在一起，用音乐拉近了彼此的距离。近日，由中国交响乐团合唱团、纽伦堡爱乐合唱团及纽伦堡交响乐团联合演出的交响合唱音乐会在德国纽伦堡市久负盛名的纽伦堡名歌手音乐厅奏响，反响热烈。
爱音乐的城市迎来国交
德国纽伦堡，一个充满音乐魅力的古城，世界闻名的三幕歌剧《纽伦堡的名歌手》就诞生于此。《纽伦堡的名歌手》是德国作曲家瓦格纳晚期代表作，是以16世纪德国著名诗人、名歌手汉斯·萨克斯为蓝本创作的，也是瓦格纳一生10多部歌剧中唯一的一部喜剧。1868年6月，其在慕尼黑宫廷国家剧院首次公演。
而以瓦格纳这部歌剧命名的音乐厅则是德国一流音乐厅之一。纽伦堡名歌手音乐厅建成于1963年，现在是纽伦堡当地的文化中心，大厅拥有2100个座位，小厅可容纳500名观众。纽伦堡交响乐团、爱乐乐团等常年在此演出。
当晚，纽伦堡名歌手音乐厅大堂内，演出海报和宣传品随处可见。由中德两国乐团联合演出的交响合唱音乐会在音乐厅大厅举行。
“纽伦堡是一个热爱音乐的城市，能够在这样一个艺术氛围浓厚的地方演出，国交合唱团很是荣幸。”此次纽伦堡之行的领队、中国交响乐团党委副书记巩保江说，此行虽然时间短暂，但国交合唱团与纽伦堡爱乐合唱团、纽伦堡交响乐团此前已有不少切磋，力求将最好的状态呈现给当地观众。
今年5月，由指挥家汤沐海执棒，国交全编制集结，国交合唱团、国交附属少年及女子合唱团以及德国纽伦堡爱乐合唱团共160余名团员献唱的《大地安魂曲》交响合唱音乐会，亮相北京现代音乐节，这样规模的合作尚属首次。
从《大地安魂曲》到《布兰诗歌》
当晚7点，随着国交合唱团年轻的女队员们身着白裙缓缓走上舞台，音乐厅内响起了热烈掌声，指挥邵恩身着黑色礼服走上舞台。随着邵恩手臂抬起，乐队奏响了大型交响合唱作品《大地安魂曲》，观众在深沉、厚重的音乐中开始了一次心灵洗礼。《大地安魂曲》是词作家刘麟、宋小明和作曲家、中国交响乐团团长关峡历经一年多的呕心沥血之作，在纪念汶川大地震一周年之际于北京首演。
《大地安魂曲》的第一乐章《仰望星空》被称为关峡“最感人的乐章”之一。在邵恩的指挥下，乐队呈现出更富于层次感的音效和更加饱满的感染力，庄严、肃穆的氛围环绕全场，很多观众沉浸其中、热泪盈眶。在第三乐章《大爱无疆》中，中德音乐家们唱出“沐浴着阳光圣洁的洗礼”，仿佛让观众亲临“5·12”汶川地震灾后现场。随着女高音歌唱家王韵晶、男中音歌唱家刘克清的深情放歌，歌声仿佛凝聚了希望的力量，颂扬了感天动地的人间真情。在第四乐章《天使之翼》中，一阵悠扬的笛声从远处飘来，羌笛演奏家何王金身着传统服装走上舞台，抑扬顿挫的笛声顿时与气势恢弘的交响乐形成鲜明对比。随后，铿锵豪迈的歌声响彻舞台，引发观众无限遐想与思考。最后，乐章在羌笛、管风琴和中国钟强烈的鸣响中结束。
“《大地安魂曲》是一部对人生、道德、自然、哲理进行深刻反思的交响乐，带有浓郁民族风格。”邵恩表示，“我将自己对作品的领悟通过乐队传达给观众，那就是敬畏自然、珍爱生命。”
如果说上半场中国交响乐团合唱团与德国纽伦堡爱乐合唱团共唱中文版《大地安魂曲》是中西合璧，那么，下半场中德两国合唱团共同挑战拉丁文版《布兰诗歌》则是强强联手。
《布兰诗歌》是德国作曲家奥尔夫根据深藏在古老的布兰修道院的欧洲中世纪神秘诗稿所创作的不朽音乐作品。由于《布兰诗歌》的歌词中有大量的拉丁文和古德文，国交合唱团为了更好地完成演出，早已聘请老师为大家纠正歌词发音，还紧锣密鼓地对《布兰诗歌》进行了细致入微的排练。演出中，在德国指挥家戈尔迪·图伯克的执棒下，乐章快板部分热烈而有秩序，慢板部分轻柔而不懈怠，令观众如痴如醉。曲罢，全场掌声雷动，喝彩声不断，指挥家及歌唱家等数次返场。
观众，与音乐一样迷人
演出是晚上7点开始，观众却早早地从四面八方赶到音乐厅。身着盛装的观众排着长队购买演出说明书。从他们的眼神中，你能感受到德国人对音乐的喜爱，这不由让人感叹：懂得欣赏音乐的观众，其实与音乐一样迷人。
对中国有着浓厚兴趣的德国普通观众鲍莫盖特奈尔夫人特意穿上自己心爱的唐装来欣赏这场音乐会。“从纽伦堡当地报纸上得知国交合唱团要来演出的消息后激动不已，当即就买了票。”这位曾7次游历中国、非常热爱中国文化的白发老人高兴地说，“真的不虚此行，非常棒，下回我一定要去北京看国交的演出。”临别时，老人还悄悄告诉记者：“其实，我还有个中文名，叫宝爱丽。”说完，老人的脸上泛起了一片绯红。
演出中场休息时，一位身着礼服的耄耋老人难掩心中的激动，他拉着国交合唱团团长姜金一的手一直不愿放开。“我当了30多年纽伦堡交响乐团团长了，今晚是一场伟大的音乐会，非常震撼。”老人的评价如此之高，令姜金一很是感动与骄傲。
在上下两场近两个小时的演出中，音乐厅里没有一位观众随意走动，没有一部手机声响，没有一架相机闪光。当最后一个音符落下时，热情的观众用持续数十分钟的掌声传达对远道而来的艺术家的敬意。更有观众用“天衣无缝”来形容中德艺术家的合作。在后台，两国艺术家也紧紧相拥，互祝演出成功。“国交合唱团到这里来演出非常好，尤其是年轻音乐家之间的合作交流，可以让我们两国的文化得到更好的融合。”纽伦堡爱乐合唱团及纽伦堡交响乐团的艺术家们纷纷感叹，“希望这些老朋友可以常来。”
相关：
从夸张尔康到内敛光绪 周杰：我不是活在表情包的人由田沁鑫执导、改编自李敖作品的话剧《北京法源寺》，下月5日将在北京天桥艺术中心首演。昨日（11月9日）该剧开放媒体探班，演员周杰在剧中出演光绪。 久未有作品亮相、却一直以负面形象被活跃在网上的周杰，昨天..
让公共文化服务惠及每个群众国务院办公厅近日印发了《关于推进基层综合性文化服务中心建设的指导意见》（以下简称《意见》）。这为破解我国基层公共文化建设长期存在的设施不足、供给不足及条块分割、重复建设、多头管理等“短板”提供了“一..