由国家大剧院与俄罗斯马林斯基剧院联合制作的柴科夫斯基歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》作为国家大剧院歌剧节·2014的开幕大戏将于3月14日-17日上演。值得一提的是，虽然这是大剧院制作的第27部歌剧，但却是第一部俄语歌剧，这次联合制作更是马林斯基剧院第一次与来自亚洲的剧院联合制作歌剧。
国家大剧院剧目制作部部长韦兰芬表示，“两家剧院策划这部歌剧两年之久，该剧对国家大剧院和马林斯基剧院都有着深刻和重要的意义。柴科夫斯基是中国观众最熟悉的俄罗斯古典音乐作曲家，他的作品也经常在国家大剧院音乐厅上演。中俄双方第一次联合制作俄罗斯作曲家的歌剧，《奥涅金》无疑是最好的选择”。
据悉，这部中俄联合制作的《奥涅金》由俄罗斯著名导演阿列克谢·斯捷潘纽克执导。2月2日-3日在刚刚竣工的马林斯基新剧院，该剧完成了“世界首演”，赢得了舆论和观众的一致好评，有报道称：“导演阿列克谢·斯捷潘纽克对柴科夫斯基的音乐与故事统一在一起的理念非常尊重，他恰如其分地展现了这位伟大作曲家在其作品中所要表达的思想。”
此外，该剧的服装设计师伊琳娜·车列德尼科娃是舞美设计师亚历山大·奥尔洛夫的夫人，二人堪称俄罗斯的“黄金搭档”，简约的舞美布景将反衬出服装的高贵与典雅。而担任该剧指挥的则是刚刚在冬奥会上担任护旗手的马林斯基剧院艺术总监、指挥大师捷杰耶夫。
其实这并非国家大剧院首次联合制作剧目。2009年，来自威尔第故乡的帕尔玛歌剧院首次亮相北京 ，带来其最具代表性的剧目《弄臣》。国家大剧院不仅参与了全部的舞美和服装制作，还得到该剧的版权授权。这是帕尔玛歌剧院首次让意大利以外的歌剧院使用自己的制作。此次合作不仅降低此后的演出成本，还让中国观众欣赏到原汁原味的《弄臣》。2012年，大剧院版歌剧《阿依达》书写了联合制作的新意。这版与东京新国立剧院的联合制作，在东京首演后第三天便开赴北京首演，真正做到世界同步。
韦兰芬向北京商报记者表示，联合制作的优势在于资源互补。每个剧院都有自己的特点，不可能一个剧院面面俱到，肯定各有所长，只有强强联手才能形成优势互补。业内人士指出，“当下，联合制作的最大优势和意义已经不再是引入海外经验，而是文化出口。如果主办方在艺术产品草创阶段便纳入海外联合主办方，那就可以避免一大批中国制造歌剧至今在海外无人问津的尴尬局面”。对此，韦兰芬表示，“联合制作文化出口的意义在于能够让一个像马林斯基这样拥有230年历史的世界顶尖剧院了解一个中国年轻的剧院，不仅仅是它的硬件设施，还包括它的制作团体、演出特点等”。
(责任编辑：DF127)
相关：
定价机制是市场机制 发挥决定性作用的信号灯 应该将定价权更加彻底地交给市场 自今年1月份IPO重新开闸以来，新股发行机制改革的实际效果在股票市场经历了实践的检验。改革的成效固然有目共睹，但其中暴露的问题也不可小视。目前至3月份又一轮新股再次..
外资看空中国楼市的背后图谋 就在龙湖地产和和裕地产斩下北京马年第一批热地的前一天，摩根大通正在迫切询问着他们在中国的合作伙伴中原地产“中国楼市什么时候崩盘”。的确，在进入2014年的两个月时间内，中国楼市表现出了与整个经济环境..