加拿年夜下议院国会议员15日表决经由过程改削国歌歌词,将原本带有性别意味的歌词,换成中性字句。(取自pixabay图库)
路透社与美国《年夜西洋月刊》(The Atlantic)报道,这项法案将把英文版加拿年夜国歌《喔,加拿年夜》(O Canada)歌词中,“你所有的儿子忠诚爱国”(Truepatriot love in all thy sons command)改成“我们巨匠忠诚爱国”(True patriot love in all of us command)。
今天表决经由过程后,议员们全体起立,用官方说话法文和英文合唱国歌。(本文来历:中心通信社)
这项由自由党议员提出的法案,今天在自由党掌控的下议院(House of Commons)轻松闯关。
据台媒报道,加拿年夜新上任的自由党政府把施政重点放在对女性更包容之际,下议院国会议员今天表决经由过程改削国歌歌词,将原本带有性别意味的歌词,换成中性字句。
总理杜鲁道(Justin Trudeau)去年10月被选后,把性别包容政策列为施政重点,他录用的30位内阁阁员男女各半。
但有一些保守党议员否决改削国歌歌词,因为他们认为这么做并未和人平易近充实谈判。前任保守党政府2010年也曾提议改削国歌歌词,后因公众否决而缩手。
加拿年夜国歌创作于1880年,原本只有法文歌词,英文版并非直接翻译自法文,而是在1908年此外填词,这些年来也曾略做变换,1980年正式作为加拿年夜国歌。
相关:
德国商业银行:美释放鸽派论调 中国央行或月内降息据外媒16日动静,德国商业银行高级经计揭捉家周浩暗示,美联储释放的鸽派论调加年夜了中国与其他新兴市场国家推出新一轮宽松政策的空间,因为他们面临的成本外流压力减小。 周浩认为,估量中国央行本月将把..
2016年券商分类评级将发布 四家券商降级或难免 值得一提的是,今朝境内位居第一阶梯的海通证券、广发证券、华泰证券、中信证券、中信建投证券、申万宏源证券和银河证券都赫然在列,降级估量在所难免。 【2016年券商分类评级将发布 四家券商降级或难免..