首页 > 国际 > 正文

美媒离骚必修二原文及翻译 盘点特朗普抗疫谎言 称真相已成牺牲品


更新日期:2020-05-11 15:52:38来源:网络点击:1610408

参考消息网5月11日报道 美联社华盛顿5月9日的报道盘点了特朗普在抗疫期间说的谎言。报道编译如下:

当美国总统特朗普谈到美国死于新冠病毒的人数时,真相可能成了牺牲品。看看他的话以及这些话与事实比对的结果:

病亡人数

特朗普7日会见得克萨斯州州长格雷格·阿博特时说:“现在,我们与德国非常接近。我们与德国的关系非常好。德国做得很好。他们的死亡率和我们一样非常低。我们的死亡率也很低。”

事实是:从病亡人数占总人口的比例看,与德国相比,美国目前报告的新冠死亡率要高得多。美国报告的死亡率为每100万人死亡234人。德国是每100万人死亡90人。美国的每百万人病亡人数也超过其他许多国家,总病亡人数全世界最高。

由于各国统计新冠病亡人数的方式有所不同,因此在比较各国情况时无法得出确切结论。

特朗普还对阿博特说:“坦率地讲,如果把纽约排除在外,我们的死亡率真的很低。”

事实是:纽约是美国的一部分,不能为了让数字看上去更好而被排除在外。

白宫认可的一个模型预计,到8月时美国新冠死亡病例将达到13.4万,比之前的预测增加约一倍。在被问及此事时,特朗普对记者说:“那些预测的前提是没有实施缓解措施,我们正在执行一些缓解措施。”

事实是:这么说是错误的。华盛顿大学卫生统计评估研究所的预测值的确是把拉开社交距离和其他缓解措施考虑在内的,但在特朗普的催促下,一些州已经开始放松这些措施。

该研究所说,4日公布的修正数字反映出许多州最近重新开放并放松限制社交距离等措施。最初的估计值是假设居家令要持续到5月底。

检测

特朗普4日在推特上说:“无论如何,我们都有很强的检测能力,并且已经进行了650万次检测,超过世界上所有国家的总和!”

事实是:在他说这话的时候,情况完全不是这样的,现在也不太符合事实。

美国的检测量比其他所有国家的总和要少得多。美国在人均检测量上则落后于几十个国家。

在特朗普发推文时,三个国家——俄罗斯、德国和意大利——的总检测量就已多于美国了。

情况现在仍然如此。截至8日晚间,美国报告说已经进行了830多万次检测。与之相比,检测量排名前十的其他国家,它们的总检测量超过1870万次。

儿童与新冠病毒

特朗普5日在菲尼克斯说:“对于儿童,我们希望学校下个学期按时开学。令人难以置信的是,儿童们没有受到影响,身体有问题的人和老年人才会受影响,他们可能受到严重伤害、受伤或死于该病毒。”

特朗普6日还对一些护士说:“你看,孩子们的情况似乎很棒,令人难以置信。我们知道了孩子们的身体有多棒,不是吗?”

事实是:诚然,与成年人相比,儿童的患病率较低,生病时病情也较轻。但他忽视了美国一些儿童患病严重甚至有些美国儿童死亡的事实,掩盖了儿童可以在没有症状的情况下传播疾病的事实。

4月初,美国疾病控制和预防中心分析了近15万例确诊病例,发现近2600例为儿童。当时发现的儿童病例涉及各个年龄段,患病儿童的年龄中位数为11岁。超过5%——也许多达20%——的患病儿童需要住院治疗。

5月9日,美国纽约一条道路的提示牌上显示“在公共场所遮掩口鼻”字样。新华社发


相关:

人民时评:做好复学复课这道“必答题” 营造一个安全、温暖、朝气蓬勃的校园环境,有赖各地因地制宜、因时制宜,创造性地开展工作 门口处,校长亲自将学生接入学校;校园内,“春风十里不如在校园遇到你”的横幅迎风招展;教室中,老师和同学们戴着..

筑梦,一步一个脚印 深中通道是粤港澳大湾区又一超级工程,这项跨海交通基础设施集“桥、岛、隧、水下互通”于一体,建设难度可想而知,项目的每一步进展都凝聚了8000多名建设者的汗水与智慧。 工程有多难?伶仃洋大桥的桥面达到3..

上一篇: 被赵本山忽悠过的村子,连鸡都不下蛋了
下一篇: 人民网评:五问美国政客,甩锅不怕砸自己的脚吗